日本語 での 演算子 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
閉範囲演算子(…)と半開範囲演算子(…<)関数は、IntervalTypeまたはRangeを返すようにオーバーロードされています。
Notは非ブール演算子よりも優先度が低いので、nota==bはnot(a==b)と解釈され、a==notbは構文エラーです。
Not的优先级比非布尔运算符低，因此nota==b会被解读为not(a==b)而a==notb会引发语法错误。特定のデータ型、使用できる関数と演算子についての情報については、第8章と第9章の関連する節を参照してください。
关于特定的类型和允许的函数及操作符的进一步信息，请参考第8章和第9章里的相关章节。そして、このカラーをビットAND演算子(&)とビット右シフト演算子(>>)で、赤(CC)、緑(66)、青(99)のコンポーネントに分解しています。
然后利用位与运算符（&）和位右移运算符（>>）从这个颜色值中分解出红（CC）、绿（66）以及蓝（99）三个部分。この色は、ビット単位のAND演算子(&)とビット単位の右シフト演算子(>>)によって、その赤(CC)、緑(66)、青(99)の成分に分解されます。
然后利用位与运算符（&）和位右移运算符（>>）从这个颜色值中分解出红（CC）、绿（66）以及蓝（99）三个部分。と同様の判定用の演算子を採用する代わりに、kshでは典型的なBourneスタイルの演算子(-eq、-ne、-ltなど)を採用しています。
没有采用类似C的测试操作符，ksh采用了典型的Bourne风格操作符（-eq、-ne和-lt等）。行目でそれらを入れ替えるが、それは4行目でhash(v)の等価演算子とhを呼び出す前に、3行目のシークレットをハッシュするためである。
第2行对两者进行互换，旨在在调用第4行的hash(v)和h相等运算符之前，哈希第3行的秘密。Scalaの場合、目標の1つがすべてを演算子として使用できるようにすることなので、任意の結合規則に従うというわけにはいきません。
由于Scala的目标之一就是允许开发人员可以将任何东西都用作操作符，所以它不能依赖于任何关联性规则。Transact-SQLダイアレクトでは、FROM句内にカンマで区切られたテーブルのリストを指定し、WHERE句内で特殊な演算子*=or=*を使用して外部ジョインを作成します。
在Transact-SQL方言中，您通过在FROM子句中提供以逗号分隔的表列表并在WHERE子句中使用特殊运算符*=或=*来创建外连接。このタイプのパターンについて一致をテストする場合は、REGEXP演算子とNOTREGEXP演算子(またはシノニムであるRLIKEとNOTRLIKE)を使用します。
当你对这类模式进行匹配测试时，使用REGEXP和NOTREGEXP操作符或RLIKE和NOTRLIKE，它们是.いくつかのチップは高いピーク性能を実現してはいるが、データタイプや演算子などを設計時に選択しなければならず、それが柔軟性を制限してしまう。
虽然很多这些芯片有很高的峰值性能，它们却必须要在设计时就对运算符和数据类型做出选择，这极大限制了灵活性。Groovyでは、一般的な演算子に関してはJavaの優先順位の規則に従っており、カスタム演算子に関しては独自の規則を定義します。
对于公共操作符，Groovy依赖于Java优先级规则；对于自己的定制操作符，它定义自己的规则。第2の効果は、Scala言語の設計者達が提供しようと考える演算子と、提供されるべきとScalaプログラマーが考える演算子の間に特別な区別がないことです。
第二个影响是，Scala语言设计者提供的操作符与Scala程序员认为应该提供的操作符之间没有特别的差异。一方か両方の引数がNULLの場合、比較の結果は、NULL-safe<=>等値比較演算子以外は、NULLになります。
標準的な加算、減算、乗算、および除算に加え、先ほど紹介した指数演算子“^”、剰余(モジュロー)演算子“%”、そしてこのほかにもC言語から取り入れた多くの便利な代入演算子を使用できます。
除了标准的加、减、乘、除，awk还允许使用前面演示过的指数运算符"^"、模（余数）运算符"%"和其它许多从C语言中借入的易于使用的赋值操作符。以前は、カンマ演算子(,)とJOINの両方は同じ優先順位だったので、接合式t1,t2JOINt3は((t1,t2)JOINt3)として解釈されました。
在旧版本中，逗号操作符（，）和JOIN均有相同的优先权，所以联合表达式t1,t2JOINt3被理解为((t1,t2)JOINt3)。以前は、カンマ演算子(,)とJOINはどちらも同じ優先順位を持っていたため、結合式t1,t2JOINt3は((t1,t2)JOINt3)として解釈されました。
在旧版本中，逗号操作符（，）和JOIN均有相同的优先权，所以联合表达式t1,t2JOINt3被理解为((t1,t2)JOINt3)。被演算子P1とP2の型が多段の混合ポインタと同じ段数のメンバポインタ型で、その任意の段におけるcv修飾が異なるだけの場合、合成ポインタ型はP1とP2のcv結合された型です。
若运算数P1和P2的类型为混合的多层指针和指向成员指针，而层数相同，仅在任何层上的cv限定有别，则合成指针类型为P1与P2的cv结合类型.厳密な全順序はそのポインタ型に対するstd::less、std::greater、std::less_equalおよびstd::greater_equalの特殊化に渡って一貫しており、また対応する組み込みの演算子(<、>、<=および>=)によって与えられる部分順序とも一貫しています。
严格全序在std::less、std::greater、std::less_equal和std::greater_equal对该指针类型的特化间一致，且亦与对应的内建运算符（<、>、<=及>=）所强加的部分顺序一致。この厳密な全順序は特殊化std::less<void>、std::greater<void>、std::less_equal<void>およびstd::greater_equal<void>に渡って一貫しており、また対応する組み込みの演算子によって与えられる部分順序とも一貫しています。
此严格全序在特化std::less<void>、std::greater<void>、std::less_equal<void>和std::greater_equal<void>间一致，亦与对应的内建运算符所强加的部分顺序一致。
