日本語 での 片頭痛 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
新しい研究では、夜間の睡眠が断片的な人は、翌日ではなく翌々日から片頭痛発作が起こるリスクが高いことがわかりました。
一项新的研究发现，夜间睡眠不规律的人患偏头痛的风险更高，但不是发生在第二天，而是第三天。治療対象となった96件の片頭痛発作のうち、54件（56%）で患者は治療から2時間後に意義のある頭痛軽減を経験し、うち43件（44.8%）では30分以内に無痛となりました。
次偏头痛发作接受治疗，其中54次(56%)在治疗2小时后缓解并具有临床意义，这其中43次(44.8%)在30分钟内疼痛就已消失。従来の西洋医学では、これらの外的および内的影響の多くは、片頭痛発作の原因と考えられ、物理的、化学的、環境的または感情的ストレスを引き起こす可能性がある。
在傳統的西方醫學中，許多這些外部和內部影響被認為是我們偏頭痛發作的觸發因素，或者可能導致身體，化學，環境或情緒壓力。最後に、我々の症状の研究では、非従来の天然ガス開発活動の高い患者が、鼻と洞の確率が高く、片頭痛と疲労の症状が低活動のものよりも高かった。
最后，在我们对症状的研究中发现，与非活动性较低的患者相比，具有较高非常规天然气发育活动的患者具有较高的鼻窦，鼻窦，偏头痛和疲劳症状的几率。医療費支出パネル調査によると、米国の片頭痛に関連する未補正の総費用は年間で560億ドルほどと推定されているが、いまだ片頭痛の認知度は低く、未治療のケースが多い。
据医疗支出小组调查提供的数据，在美国与偏头痛相关的未调整总费用每年估计有560亿美元，然而这种情况仍被低估，并得不到充分的治疗。医療費支出パネル調査によると、米国の片頭痛に関連する未補正の総費用は年間で約560億ドルと推定されているが、いまだに片頭痛の認知は低く、未治療のケースが多い。
据医疗支出小组调查提供的数据，在美国与偏头痛相关的未调整总费用每年估计有560亿美元，然而这种情况仍被低估，并得不到充分的治疗。小さな食事をテーブルで食べ、9の前に朝食を取ったり、1の前に昼食をとり、7の前に夕食をとってください（食べ物、断食、ダイエットは低血糖を引き起こし、片頭痛発作を引き起こす可能性があります）。
在餐桌上小吃，定时进餐，在9之前，1pm之前的午餐以及7pm之前的晚餐（不吃饭，禁食，节食会引起低血糖，并引发偏头痛的发作）之前尝试早餐。ビジネスワイヤ）-国際頭痛学会の公式誌Cephalalgiaに掲載された研究（2014年3月13日）で、エレクトロコア（electroCore）の非侵襲迷走神経刺激（nVNS）療法が、一定の患者における片頭痛治療において、有効で忍容性が良好な治療となり得ることが報告されました。
(美国商业资讯)-据国际头痛学会的官方杂志《Cephalalgia》上发表的一项研究（2014年3月13日）报道，采用electroCore的无创迷走神经刺激疗法(nVNS)治疗某些患者的偏头痛可能是有效的，而且耐受性良好。米ニュージャージー州バスキングリッジ--(BUSINESSWIRE)--（ビジネスワイヤ）--国際頭痛学会の公式誌Cephalalgiaに掲載された研究（2014年3月13日）で、エレクトロコア（electroCore）の非侵襲迷走神経刺激（nVNS）療法が、一定の患者における片頭痛治療において、有効で忍容性が良好な治療となり得ることが報告されました。
新泽西州BASKINGRIDGE--(美国商业资讯)--据国际头痛学会的官方杂志《Cephalalgia》上发表的一项研究（2014年3月13日）报道，采用electroCore的无创迷走神经刺激疗法(nVNS)治疗某些患者的偏头痛可能是有效的，而且耐受性良好。片頭痛のない人生。
没有偏头痛的生活.赤ワインで片頭痛?
是红酒引起的头痛。?片頭痛の突破口：新薬半減攻撃。
偏头痛突破：新一半的药物发作.アメリカ食品医薬品局が片頭痛予防薬を承認。
美國食品藥物管理局批准預防偏頭痛的新藥.米国の成人3000万人以上が片頭痛を抱える。
超过3000万的美国成年人患有偏头痛。片頭痛患者に、稀に、時に、またはしばしばあらわれます。
有些人患有偏头痛只是偶尔或经常。片頭痛発作に対する食物および飲料の誘因の関係は複雑になり得る。
食物和饮料触发对偏头痛攻击的关系可能是复杂的。Home»健康»薬»アメリカ食品医薬品局が片頭痛予防薬を承認。
Home»生活習慣»美國食品藥物管理局批准預防偏頭痛的新藥.以下の食品および飲料かもしれません孤立、組み合わせ、またはローディングトリガー片頭痛発作：。
片頭痛を経験する一部の人々にとっては、甘い食べ物が引き金になるかもしれません。
对于一些经历偏头痛的人来说，含糖食物可能是一个触发因素。一方で分娩後は、1ヶ月以内に半数以上の患者で片頭痛が再発します。
但一半以上的患者在分娩后的一个月内再次出现偏头痛。
