現実主義 - 中国語 への翻訳

• 现实主义
• 現實主義

日本語 での 現実主義 の使用例とその 中国語 への翻訳

現実主義者になろう。
做一个现实主义者.

理想を捨てきれない現実主義者が。
己絕非放棄理想而活的現實主義者。

しかし、同時に超現実主義者でもあります。
但与此同时，他们又是超级实用主义者。

楽観主義者はまた現実主義者です。
乐观主义者，也必须是现实主义者。

現実主義者にあっては、信仰が奇蹟から生まれるのではなく、奇蹟が信仰から生まれるのである。
在现实主义者身上，并不是奇迹产生信仰，而是信仰产生奇迹。

現実主義者の見解は、同様にEinstienの理論の現在の理解で支配的である。
现实主义者的观点是占主导地位的Einstien的理论目前的了解，以及.

現実主義者にあっては、信仰が奇蹟から生まれるのではなく、奇蹟が信仰から生まれるのである。
在現實主義者身上，并不是奇跡產生信仰，而是信仰產生奇跡。

現実主義者ではあるが、剛太に対しては「今の教育界の光」だと期待を寄せた。
雖然是個現實主義者，但對剛太寄予了「今現的教育界之光」的期望。

彼女の「進攻性現実主義」が中国との衝突の扉を開け、世界平和の一種の脅威となる恐れがある。
文章称，“进攻性现实主义”会打开与中国冲突的大门，对世界和平是一种威胁。

理想主義」と「現実主義」について、考えている。
理想主義」與「現實主義」相對稱的。

他のフランスの現実主義者には、同時代の多くの似顔絵を制作したHonoréDaumierが含まれる。
其他法国现实主义者包括制作了许多同时代漫画的HonoréDaumier。

スポーツ映画は、現実主義、理想主義、ロマン主義の集合体だ。
體育電影是現實主義、理想主義和浪漫主義的集合體。

NatalyaZhdanova-エジプト人夢オリジナルオイル絵画インチスタイル超現実主義NatalyaZhdanova-アダムと前夜梨のある静物アップルオリジナル油絵。
NatalyaZhdanova-埃及梦想原油画在风格超现实主义NatalyaZhdanova-亚当和前夕静物与梨和苹果原始油画.

救命センター再建のために転属させられた優秀な外科医で、超現実主義。
為了重建急診中心而調派至此的優秀外科醫生，是位超現實主義者。

ＥＳＴＰ型は、現実と無関係な理屈には我慢のならない究極の現実主義者である。
ESTP型是无法忍受与现实无关之道理的终极现实主义者。

むしろ、メルビルは決心した現実主義者でした。
相反，梅爾維爾是一個堅定的現實主義者。

著作に詩集《予言》《暗夜の歌と白日の歌》，文芸論《現実主義について》などがある。
著有诗集《预言》、《夜歌和白天的歌》，文艺论文集《关于现实主义》等。

理想を失わない現実主義者にならないといけないんです。
他說“我不能成為一個失去理想的現實主義者。

見えてきたトランプ氏の通商政策は「強硬主義」と「現実主義」が絡み合う。
日趋明朗的特朗普贸易政策交织着“强硬主义”和“现实主义”。

現実主義者がいったん信じたなら、まさしく自己の現実主義によって必ず奇蹟をも認めるはずである。
一旦现实主义者接受了信仰，那么，正是根据他的现实主义他一定也得承认奇迹。