皆 - 中国語 への翻訳

• 大家

日本語 での 皆 の使用例とその 中国語 への翻訳

皆でたらふく蟹を味わった。
他们都来品尝螃蟹。

私たち老人は、皆貴方を支持している！」。
我们老年人会拥戴你们！”.

こうして、今は家族が皆クリスチャンになることが出来た。
就这样，全家人都成了基督徒。

だから、今皆全く穢れがないわけですよ。
所以，如今他们都是没丝毫的吝啬的。

皆何も考えてないんだよ。
人都是没啥想啥。

服を脱げば皆同じ。
脱光衣服，人都是一样的。

皆、インドで待ってます！
我在印度等你們！

あなた方は、皆神の子である。
你们每个人都是天主的子女。

我々は皆もう一人の自分を探し求めている。
我们每个人在寻找另一个自己.

かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか。
难道他们每个人都希望入恩泽的乐园吗？

あなたがたは皆、キリストにおいて一つだからです」。
你们众人在基督内只是一个”。

皆連邦の死の匂いを嗅ぎつけている。
他们都嗅到了联邦行将就木的气味。

皆人生において最良の選択を行っている。
每个人都在为了自己的的生活做着最好的抉择。

皆忙しい中、すごいですね。
人人都很忙碌，太棒了。

皆、若い頃は忙しかったのだ。
他们年轻的时候很忙。

これは皆への贈り物であり、無料です。
这是给每个人的礼物，而且是免费的。

で、皆このチャンスを待っている。
所有人都在等待這個機會。

私たちは、皆、人質。
我们所有人都是人质。

皆あなたを待っているんだからね？
大家都在等你吧？

皆私責める。
每个我'.