監督と - 中国語 への翻訳

• 导演和
• 监督和
• 導演與
• 監督與

日本語 での 監督と の使用例とその 中国語 への翻訳

流れ星に何を願えばいいのだろう-総監督とキャプテンズ名義。
你會對流星許下甚麼願望？總監督與隊長們劇場盤.

フィルム勝ったハリウッド国際インディペンデントドキュメンタリー賞1月の最優秀監督と外国ドキュメンタリー機能2017。
这个电影韩元好莱坞国际独立纪录片奖最佳导演和外国纪录片一月2017.

これらの調査結果は、取り組みを通して優先的な施設で支援的な監督と指導を維持することの重要性を強調しています。
这些发现强调了在整个反应过程中保持对优先设施的支持性监督和指导的重要性。

ヴェネツィア銀獅子賞「ジュリアン」監督と主演俳優のインタビュー映像が到着。
上一篇：威尼斯银狮奖“Julien”导演和主演的采访已经到.

監督機関として、国立データ保護機関（ANDP）がLGPDを作成し、その監督と執行の責任を担っています。
巴西建立了国家数据保护局(ANPD)作为监督机构，负责监督和执行LGPD。

山崎監督とは是非ご一緒したかったので、出演できて本当に良かったです。
我真的很想和导演Yamazaki在一起，所以我很高兴出现。

脚本をもらってから監督と何度も話し合い、自分の意見も加味してもらった。
拿到剧本后他多次和导演沟通，将自己的一些想法加进去。

監督と脚本家は一体何を観客に伝えたかったのか理解不能。
作家和导演似乎很难理解观众想看什么。

監督と交渉するときは、いつもすぐに比較的小さい問題を片付けることから始めるんだ。
我與導演談判時，總是先在一些小問題上爽快地讓步。

大衆の切実な利益の保護状況への監督と検査を強化し、人民大衆の根本的利益を適切に守らなければならない。
加强对维护群众切身利益情况的监督检查，切实维护人民群众的根本利益等。

年、カイ・チェンはヤン・デチャン監督と結婚し、10年後にヤン・ジアンで新しいフアンを結んだ。
年时，蔡琴与导演杨德昌结婚，十年后结束于杨导另结新欢。

宮崎駿監督と鈴木敏夫プロデューサーは、若いころから作家・堀田善衞（1918〜1998）の大ファンでした。
宫崎骏导演与铃木敏夫两人从年轻时候开始就是作家堀田善卫（1918-1998）的粉丝。

リオネル・スカローニ監督と話し、僕の考えを打ち明けたよ。
我已经和经理LionelScaloni谈过并告诉他我的观点。

さらに「監督と脚本家と私はいいトリオだと思う。
我觉得导演以及编剧的，他们是很棒的思想家。

私たちは監督と話し合っています」とローレンスはコメントし、「悲しく、また楽しい作品です」と述べた。
我们正在谈论教练，”劳伦斯评论说，“悲哀，也是一个有趣的工作”。

大衆の切実な利益の保護状況への監督と検査を強化し、人民大衆の根本的利益。
加强对维护群众切身利益情况的监督检查，切实维护人民群众的根本利益等。

僕は、この監督と仕事したい、この役者さんと共演したいというのはないんです。
我寧愿跟老首領打交道，也不愿意跟這位演員打交道。

そして宮崎駿監督、高畑勲監督との日常の何気ない会話から生まれてきたことも…。
還有與宮崎駿導演、高畑勳導演日常無心的會話中產生的靈感……。

監督と話して、チームへのビジョンやプランにワクワクしている。
从我和主帅的说话中，我就为他对球队的愿景和计划觉得兴奋。

私に地球上すべての監督と番組のクリエイターに電話をさせて、この件について戦わせないでくれ。
別讓我打電話給地球上的每一個導演和節目創作者來戰你。