石油会社 - 中国語 への翻訳

• 石油公司

日本語 での 石油会社 の使用例とその 中国語 への翻訳

オイル・ガス鉱物資源の分野で、中国政府が実行してきた一つの「窓口」による対外事務処理および製品分配契約を基礎とする石油対外協力方式は、すでに外国の石油会社に広く受け入れられている。
在油气矿产资源领域，中国政府一直实行一个“窗口”对外和以产品分成合同为基础的石油对外合作模式，已广为国外石油公司所接受。

中国の国営石油会社シノペック（Sinopec）は、暖冬期に天然ガスを18.17億立方メートル（bcm）で供給し、世界で最も急速に成長するガス消費者の需要増に対応するため、今週から17.7％。
中国国家石油巨头中石化周一表示，本周开始供暖季节将供应181.7亿立方米（bcm）的天然气，比去年增加17.7％，以满足全球增长最快的天然气消费者需求增长。

国営石油会社NOCのスポークスマンによると、リビアの輸出が継続的に停止されると、貯蔵タンクは数日以内に満杯になり、生産は1日あたり72,000バレル（bpd）に低下します。
国有石油公司NOC的发言人说，如果利比亚的出口在任何持续时间内停止，储存罐将在几天之内装满，日产量将减慢至每天72,000桶。

マレーシア国営石油会社PetroliamNasionalBhd（ペトロナス）は、子会社であるマレーシアLNG（MLNG）が2018年8月1日に日本の北海道電力に最初の液化天然ガス（LNG）貨物を輸送した。
马来西亚国有石油公司PetrolasNasionalBhd（Petronas）通过其子公司马来西亚LNG（MLNG）于2018年8月1日向日本的北海道电力公司交付了第一批液化天然气（LNG）货物。

連邦検察局は、声明で、元CEOのポールブラッグに対する訴訟は、国営石油会社PetroleoBrasilieroSAに掘削船をチャーターするために18億ドル相当の2009年契約に違反していると述べた。
联邦检察官在一份声明中表示，对前首席执行官保罗·布拉格的指控涉及2009年合同中的违规行为，该合同价值18亿美元，用于向国有石油公司PetroleoBrasilieroSA租赁钻探船。

石油会社。
荷兰皇家石油公司.

サウジアラビア石油会社。
沙特阿拉伯石油公司.

ナイジェリア国営石油会社。
尼日利亚国家石油公司.

イラク国営石油会社。
伊拉克國家石油公司.

ロシア国営石油会社。
俄罗斯国家石油公司.

ナイジェリア国立石油会社。
尼日利亚国家石油公司.

アブダビ国営石油会社。
阿布扎比国家石油公司.

ベネズエラPDVSA石油会社。
PDVSA委内瑞拉国家石油公司.

会社リビア国営石油会社。
利比亚国家石油公司.

ブラジルの国営石油会社。
巴西國家石油公司.

石油会社の再編。
石油企业重组协议.

アゼルバイジャン国営石油会社SOCAR。
SOCAR阿塞拜疆国家石油公司.

アゼルバイジャン国営石油会社SOCAR。
疆共和国石油公司.

アブダビ国立石油会社の。
阿布扎比国家石油公司的.

石油会社はなぜ嫌われる。
我们为什么恨石油公司.