研究科 - 中国語 への翻訳

• 研究科

日本語 での 研究科 の使用例とその 中国語 への翻訳

また、2008年には文学研究科文化交渉学専攻、2011年には東アジア文化研究科文化交渉学専攻が開設され、現在、88人の大学院生が学んでおり、すでに35人の博士が輩出しています。
此外，还于2008年设立了文学研究生院文化交涉学专业，于2011年设立了东亚文化研究生院文化交涉学专业，目前有88名研究生在读，已经培养出35名博士。

この作品は、ドイツ研究協会（DFG）からDB（SFB587、TPB12とBR2221/1-1）、ハノーバー医学研究科（DFGGSC108）からAAへの奨学金への補助金によって支えられている。
这项工作是支持的补助金从德国研究基金会（DFG）DB（SFB587，TPB12和BR2221/1-1的的）和的津贴从汉诺威生物医学研究学院（DFGGSC108）AA。

使用学部：表象文化学部・生活科学部使用研究科：・文学研究科英語英文学専攻・日本語日本文化専攻、生活科学研究科生活デザイン専攻・食物栄養科学専攻使用附属施設：今出川図書館交通アクセス：京都市営地下鉄烏丸線・今出川駅、京阪鴨東線・出町柳駅。
使用学部：表象文化学部、生活科学部使用研究科：文学研究科英语英文学专攻、日本语日本文化专攻、生活科学研究科生活设计专攻、食物营养科学专攻使用的附属设施：今出川图书馆交通方式：京都市营地下铁乌丸线今出川站、京阪电铁鸭东线出町柳站.

使用学部：なし使用研究科理学研究科（一部）工学研究科（一部）農学研究科（一部）エネルギー科学研究科（一部）情報学研究科（一部）使用附属施設生存圏研究所化学研究所エネルギー理工学研究所防災研究所生存基盤科学研究ユニット次世代開拓研究ユニット交通アクセスJR奈良線、京阪宇治線黄檗駅から徒歩5分。
使用學部：無使用研究科理學研究科（部份）工學研究科（部份）農學研究科（部份）能量科學研究科（部份）情報學研究科（部份）使用附屬施設生存圈研究所化學研究所能量理工学研究所防災研究所生存基盤科学研究小組次世代開拓研究小組交通資訊從JR奈良線、京阪宇治線黄檗車站徒步5分鐘。

研究科は。
该研究学院.

岐阜薬科大学研究科。
岐阜藥科大學.

神学研究科について。
神学研究的部门.

文学研究科教授仁木宏。
文學研究科長仁木宏.

メディアデザイン研究科（博士）。
媒体设计研究科(博士).

文学研究科・文学部の理念。
文學研究科、文學部之理念.

東北大学大学院医学系研究科。
东北医学院的研究.

医学研究科-博士（医学）。
醫學研究科-博士（醫學）.

ズイ）工学研究科（博士。
联合农学研究科.

看護学部・大学院看護学研究科。
看护学部大学院看护学研究科.

年国際開発研究科を設置。
年設立國際開發研究科。

大学院医歯学研究科健康科学専攻。
医齿学综合研究科健康科学专业.

年国際開発研究科を設置。
年社立国际开发研究科。

年大学院産業技術研究科を設置。
年设立大学院产业技术研究科。

平和と紛争研究科長佐々木和之氏。
战争与和平研究教授索兹曼.

現在の3研究科構成が完成。
總共3個研究科的構成完成。