日本語 での 私の前 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
選出あるいは任命された暫定大統領は私の前で職務遂行に関する誓約を行う。
二）被任命或選出的臨時政府總統，應在我面前宣誓就任。私が初めて天国の中で立った時、彼らは私の前にいました。
当我第一次站在天堂时，他们还在我前面，向我冲过来。けれど私の前に現れたあなたの姿は黒い翼の異形の妖（あやかし）―――。
但是，現身在我眼前的你，是有著黑色翅膀的異形妖怪.だから私は、星を所有している、なぜなら私の前には誰ひとりとして、星を所有するなどとは思いつかなかったからだ。
我擁有星星,因為在我之前沒有別人曾想到擁有它們。けれど私の前に現れたあなたの姿は黒い翼の異形の妖。
但是，現身在我眼前的你，是有著黑色翅膀的異形妖怪.Youは私の敵の存在下で私の前にテーブルを用意。
你在我的敵人的存在我之前準備一張表。言ったが、それ以来私の前で喫煙することがなくなった。
我跟他說過，之後他就沒在我面前抽煙了。たとえもし，私が手に銃を持っていて，兵士が私の前に立っていても，私は彼を撃つつもりはありません。
即使我手上有支槍，而他就站在我面前，我也不會向他開槍。しかし、わたしが彼らの上に君臨することのない彼らの敵は、ここに連れてきて、私の前でそれを殺する。
但是把那些不想讓我統治他們的我的敵人帶到這裡，把他們殺在我面前。私の言葉はいつでも、どこでも発表され、表現されるので、あなたたちもいつでも私の前で自分自身を知るべきである。
我的話語在隨時隨地地釋放、發表，而你們也應每時每刻地在我面前認識自己。私の言葉はいつでも、どこでも発表され、表現されるので、あなたたちもいつでも私の前で自分自身を知るべきである。
我的话语在随时随地地释放、发表，而你们也应每时每刻地在我面前认识自己。けれど私の前に現れたあなたの姿は黒い翼の異形の妖（あやかし）―――あなたが喰らうのは私の身体それとも―――あなたに囚われた私の心……!
但是,現身在我眼前的你,是有著黑色翅膀的異形妖怪你要吃的是我的身體,還是被你囚禁的我的心……!凶悪な日本帝国主義が私を人食う野獣に変え、私の前半生の天にも恥じる罪を作りました。
凶惡的日本帝國主義把我變成了吃人的野獸，使我的前半生犯下了滔天罪行。愛してもいない男に逆らう事ができない！私はこの火照った体を恨みます…！』ある日、夫の上司が家に訪ねてきて私の前にそっとSDカードを置きました。
對不是深愛的男人也無法忤逆違背！我好恨這個火熱的身體…！』某天，老公的上司來家裡拜訪，偷偷在我面前放了SD卡。少なくとも私の前では。
至少在我面前。私の前に来て。
你到我前面来。私の前には車両なし。
我前面没有汽车。私の前で初めて泣いた。
私の前に車がいない。
我前面没有汽车。MarianaDelta-私の前に行きます。
MarianaDelta-于我之前走.
