突然変異 - 中国語 への翻訳

• 突变
• 突然变异
• 变异
• 突變

日本語 での 突然変異 の使用例とその 中国語 への翻訳

AstroComposerMar11,2017そのエピソードの面白い部分（振り返ってみると面白い）は、カマラがピカードに自分自身について話し、「私は突然変異である」と言います。
AstroComposerMar11,2017那个情节最有趣的部分（有趣的只是回想起来）是卡马拉告诉皮卡德自己，并说：“我是一个突变。

ベッドフォードは、ウイルス間のヌクレオチドの差異とほかのコロナウイルスの仮定突然変異率の推計を結び合わせて、RaTG13コロナウイルスと新型コロナウイルスという2種類のウイルスは「25～65年前に1つの共同の祖先から生まれた」としている。
贝德福德结合病毒之间核苷酸的差异和其他冠状病毒的假定突变率估算,RaTG13和新冠病毒这两种病毒“在25-65年前有一个共同的祖先”。

野生の祖先と家畜化された子孫の両方のゲノムをシーケンスし、チーズで成長しながら遺伝子の活性を測定することにより、ウォルフのチームはこれらの変化を見つけました生物のゲノムの突然変異によっては起こらなかった。
通過對野生祖先和家養後代的基因組進行測序，並測量其在奶酪上生長時的基因活性，Wolfe的團隊發現了這些變化不是通過生物體基因組的突變而發生的。

ここでは、22のヒト人工多能性幹（HIPS）の細胞株は、5つの異なる方法（exomeあたりの推定6タンパク質をコードする点突然変異）サンプリングの地域で5種類のタンパク質をコードする点突然変異の平均に含まれる各を使用して再プログラムすることを示す。
在这里我们显示22人类诱导多能干(hiPS)干细胞重新编程，使用五个不同的方法，每个包含平均取样的区域（估计6个蛋白质编码点突变每exome五个蛋白质编码点突变。

ハーヴァード大学の化学者で、この研究を手がけた研究室を率いるデイヴィッド・リューは、この変換を行うだけでヒトにおける既知の病原性の点突然変異（1塩基置換）3万2,000種のうち、約半数を修正できると予想している。
哈佛大学化学家戴维•刘（DavidLiu）主持了这项工作，他估计，在人体已知32000个致病性的点突变中，有大约一半可以通过这样的单一位点变换而修复。

成人としての乳を消化することを可能にする突然変異（ラクターゼの持続性として知られている能力）は、キャリアに有利性を与え、豊富な一年生の脂肪およびタンパク質の供給源にアクセスできるようにしました。
能够让人们在成年后一样消化牛奶的基因突变--一种被称为乳糖酶持续性的能力--给它们的携带者带来了优势，使其能够获得丰富的、全年的脂肪和蛋白质来源。

鮮明な画像が変異によりこれらの一貫した変化の出現にまだあるが、グループの数のデータは、突然変異7,8にリンクされている細胞死におけるLRRK2のキナーゼ活性の重要性を強調している。
清晰的画面，虽然尚未出现在这些一致的改动由于突变，从一批批数据突出了LRRK2激酶活性在与突变7,8的细胞死亡的重要性。

この精度は、私たちは明らかにCFTRモジュレーターに残存機能とレスポンスの違いを定義することができ、容易に同一のCFTR突然変異19、22、23、24、25を運ぶ患者間の遺伝的背景の影響をピックアップすることを可能にします。
这种精度使我们清楚地界定残留的功能和应对CFTR调节差异，并允许我们随手拿起携带相同的CFTR突变19，22，23，24，25例患者的遗传背景的影响。

今年は、突然変異？
今年，病毒变异?

ムーミンは放射能による突然変異？
姆明是因为核辐射而产生突变？

突然変異、「自然現象」。
突变，一种“自然现象”.

細菌を用いる復帰突然変異試験（Ames試験）。
细菌回复突变试验（Ames试验）.

私は世界で最も強力な突然変異体を作った！
我创造了世界上最强大的突变体！

BRAF突然変異、腫瘍の1～3％に存在。
BRAF突变，见于1%到3%的肿瘤。

進化論の核心である遺伝子突然変異メカニズムを否定する確率計算。
概率计算否定了进化论的核心──基因突变机制.

種類の遺伝子の宇宙環境における突然変異の法則を研究する。
将对20个基因在空间环境下进行突变规律的研究。

突然変異育種は、「緑の革命」を促し、20th世紀に。
突变育种被认为是刺激“绿色革命”在20th世纪。

又は遺伝子組替微生物(雑種又は突然変異種)である。
或遗传因子重组的微生物(杂种或突然变异种)。

臨床および突然変異分析の中国の家族の目脳筋症の。
中国家庭与肌肉眼脑病的临床及基因突变分析。

こうして、「遺伝子の突然変異」も現代進化論の核心となった。
后来，那么“基因突变”也就成了现代进化论的核心了。