粉末冶金 - 中国語 への翻訳

• 粉末冶金

日本語 での 粉末冶金 の使用例とその 中国語 への翻訳

しかし、今は粉末冶金技術は、すべて同じではなく、伝統的な産業焙煎に存在する問題を解決するだけでなく、産業生産のための大きな利便性をもたらす、この技術は、業界全体が開発されています。
但是現在有了粉末冶金技術，一切都不一樣了，它不僅解決了傳統工業焙燒存在的問題，也為工業生產帶來了很大的便利，這種技術的革新使得整個行業都得到了發展。

しかし、今は粉末冶金技術は、すべて同じではなく、伝統的な産業焙煎に存在する問題を解決するだけでなく、産業生産のための大きな利便性をもたらす、この技術は、業界全体が開発されています。
可是如今有了粉末冶金技术，一切都不一样了，它不只处理了传统工业焙烧存在的疑问，也为工业生产带来了很大的便当，这种技术的改造使得整个行业都得到了开展。

なぜ粉末冶金法なのでしょう？
为什么要采用粉末冶金术？

武器における蘇州粉末冶金技術の研究と応用。
苏州粉末冶金技术在兵器方面的研究和应用.

日立化成：粉末冶金製品の生産能力増強。
日立化成：提高粉末冶金产品的产能.

TSPは二輪車・四輪車用の粉末冶金製品を製造。
TSP主要提供二轮车/四轮车粉末冶金产品。

年、同社はFord1.0Lエコブーストエンジン向けに粉末冶金コネクティングロッドの供給を開始したと発表した。
年，公司宣布开始向福特1.0LEcoBoost发动机配套冶金连杆。

なぜ粉末冶金法なのでしょう？
为什么要采用粉末冶金法呢？

中国粉末冶金産業。
粉末冶业中.

なぜ粉末冶金法なのでしょう？
为什么我们采用粉末冶金术？

自動車業界を中心に粉末冶金金型に注力。
以汽车行业为中心专注于粉末冶金模具.

粉末冶金製品は、精度、通気性などの点で大きな利点を持っています。
粉末冶金制品在精密度、透气性等方面具有显著的优势.

日立化成工業は2012年2月、粉末冶金製品を製造する米子会社SinteringTechnologies,Inc。
日立化成工业2012年2月宣布生产粉末冶金产品的美国子公司SinteringTechnologies,Inc.

さらに、GKNPowderMetallurgy(粉末冶金部門)も年内に丹陽に新工場を開設し、生産能力を拡大するとしている。
GKNPowderMetallurgy(粉末冶金部门)年内也将在丹阳新建工厂，扩大产能。

粉末冶金法では、融点2000°C以上の材料でも作り出すことができます。
通过粉末冶金术，我们可以生产熔点为2000℃及以上的材料。

工場の増設や生産品目の拡大で15年度には粉末冶金製品の売上高を11年度と比べて倍増させる計画だ。
将增建工厂、扩大产品种类，计划到15年度将粉末冶金产品的销售额比11年度翻番。

自動車市場向けの主な製品は、樹脂成形品、摩擦材、粉末冶金製品、バッテリーなど。
面向汽车市场的主要产品包括树脂成型件、摩擦材料、粉末冶金产品、电池等。

年12月東京都板橋区前野町に当社設立、粉末冶金製品製造開始。
年12月公司成立于东京都板桥区前野町，开始制造粉末冶金产品.

ファインシンターは、Rayong県の粉末冶金部品工場ThaiFineSinterの敷地内に第2工場を建設した。
FineSinter在罗勇府的粉末冶金零部件工厂ThaiFineSinter内建设第2工厂。

さらに、GKNPowderMetallurgy(粉末冶金部門)も年内に丹陽に新工場を開設し、生産能力を拡大するとしている。
GKN粉末冶金部门也将于今年晚些时候在丹阳开设新工厂，扩大生产力。