経済および - 中国語 への翻訳

• 经济和
• 經濟和

日本語 での 経済および の使用例とその 中国語 への翻訳

アメリカ海軍艦隊がひとたび世界の大洋から遠く離れれば、必ずやアメリカ経済および政治的影響力の全面崩壊をもたらし、世界秩序の激烈な変動を促すことになり、これにはポジティブな変化もあれば悲劇的な影響もある。
美國海軍艦隊一旦遠離世界大洋，必將導致美國經濟和政治影響力全面崩潰，促使世界秩序劇烈變動，既有正面變化，也有悲劇影響。

ガバナンスの質は、持続可能な開発の中心としてますます認識されており、貧困、気候変動、食料安全保障、生物多様性の損失など、世界の主要な社会経済および環境問題において公正かつ正当な結果を達成する必要があります。
治理质量日益被认为是可持续发展的核心，它要求在诸如贫困，气候变化，粮食安全和生物多样性丧失等主要的全球社会经济和环境问题上取得公正合理的成果。

国際貿易と財政の修士課程を卒業する学生は、強力な財政的背景を持ち、実践への理論の応用を把握し、包括的な世界貿易プロセスと国際的な経済および金融環境との相互作用を評価することができます。
将从国际贸易和金融硕士课程毕业的学生将具有强大的财务背景，能够掌握理论在实践中的应用，并评估全球贸易流程与国际经济和金融环境之间的相互作用。

当レポートでは、南北アメリカ10カ国の医療機器市場について調査し、各国市場の5ヵ年予測、政治的リスク、事業環境、マクロ経済および産業の展望などを提供しており、概略以下の構成で提供しております。
本報告提供南北美洲10個國家的醫療設備市場相關調查、各國市場的5年預測、政治風險、商業環境、宏觀經濟及產業的展望等等，為您概述為以下內容。

民営中小造船企業が集中する浙江省楽清市経済および情報化局の統計によると、同市には約２３社の造船企業があり、昨年下半期に正常生産をしていた企業の数がまだ１３社あったが、現在７社にとどまっており、約３分の２の企業が生産停止をしたという。
浙江樂清市經濟和信息化局數據顯示，樂清市總計有23家船舶企業，去年下半年時還有13家企業正常生產，如今則只剩下7家了，2/3以上的企業停工，船臺上在造的船舶不足10只。

JournalofChinaOceanUniversitySocialScienceEdition」は、CSSCIのコアソースジャーナルであり、RCCSEChinaのコアアカデミックジャーナルです。メインコラムには、海洋開発研究、経済および管理研究、政治学および法学研究、言語および文学研究、学術トピックが含まれます。海洋開発調査は特集セクション。このジャーナルは、「NationalTop100SocialScienceJournals」、「NationalSocialScienceJournalCharacteristicColumns」、「NationalScience、Engineering、AgricultureandHospitalsExcellentHumanitiesandSocialSciencesJournal」のタイトルを獲得。
中国海洋大学学报社会科学版》是CSSCI核心源刊、RCCSE中国核心学术期刊，主要栏目有海洋发展研究、经济与管理研究、政治学与法学研究、语言与文学研究、学术专题等，其中“海洋发展研究”为特色栏目。学报获得“全国百强社科期刊”，“全国社科期刊特色栏目”，“全国理工农医院校优秀人文社会科学学报”等称号。

連邦経済および管理局bafa。
联邦经济和控制办公阿塞拜疆.

経済および金融科学の短期コース-。
经济和金融科学短期课程-.

年国民経済および社会発展に関する統計公報。
年全国国民经济和社会发展统计公报.

中華人民共和国1999年国民経済および社会発展統計レポート。
中华人民共和国1999年国民经济和社会发展统计公报.

現在の危機:金融、経済および食品の安全。
当前的危机：金融、经济和粮食保障.

国民経済および社会発展において、存在する主な問題は以下のとおり。
国民经济和社会发展中存在的主要问题是：.

世界的規模出経済および技術協力関係は日々成長しています。
全球经济和技术合作在不断增长。

生物多様性の欠如、およびその生態系機能と生態系サービスに対する影響経済および環境科学。
生物多样性丧失对生态系统功能和生态系统服务的影响生态与环境科学.

欧州中央銀行がユーロ圏の経済およびインフレ見通しに積極的であれば、ユーロは上昇するでしょう。
如果欧洲央行对欧元区的经济和通胀前景持乐观态度，欧元将会升值。

浸透殺虫剤(原生生物学およびフィプロニル)が標的外の生物と環境に与える影響経済および環境科学。
内吸性杀虫剂（新烟碱和氟虫腈）对非目标生物及环境的影响生态与环境科学.

石油産業の発展は地方経済および機械製造、鉄鋼、交通輸送など関連業種の発展を促すことになった。
石油工业的发展带动了地方经济和机械制造、钢铁、交通运输等相关产业的发展。

時間とともに資本を維持および成長させ、変動する市場および予測不能な経済および政治の発展を乗り越えること。
通过持续实现资本保值和增长，最终战胜不稳定的市场和无法预测的经济和政治变化。

学生は、経済および財務分析、内外の監査、および財務管理に関する深い知識を身に付けることができます。
学生将获得经济和财务分析，内部和外部审计以及财务管理方面的深入知识。

各国からの106の代表が経済および金融分野についての世界的問題を議論し、各国首脳に対する提案を提出する。
来自各国的106名代表将在峰会上讨论经济和金融领域最紧迫的世界问题，并向世界各国领导人提出相关建议。