経理 - 中国語 への翻訳

• 经理
• 会计
• 财务
• 會計
• 經理
• 财会

日本語 での 経理 の使用例とその 中国語 への翻訳

年10月通産省資源エネルギー庁石炭部計画課資金経理班長。
年10月通商产业省资源能源厅煤炭部计划课资金会计班班长.

彼ならおそらく、立派な経理マン、会計士になってくれると思っていますが。
他也许会是个出色的会计师或者程序员呢，我想。

北京計世コンサルティングの副総経理で、通信の専門家である郭海涛氏は、中国市場はアップルにとって非常に重要であるにも関わらず、アップルは中国市場をそんなに重要視していないという。
电信专家、北京计世资讯副总经理郭海涛说，尽管中国市场对苹果极其重要，但苹果从心态上却不重视中国。

時間が経つと、医学、国際関係、経理、法律、建築などのいくつかのプログラムがキプロスとその地域で最もよく評価されています。
随着时间的推移，医学，国际关系，会计，法律和建筑等多个项目已经发展成为塞浦路斯和该地区最受欢迎的项目。

EBay中国研究開発センターは、ヤフーアジア元CTO、現総経理李大力氏のリードで、規模を拡大しつつ、グローバルな製品開発へ協力していく。
EBay中国开发中心将在雅虎亚洲前CTO、新任总经理李大力领导下，继续扩大规模，为全球产品研发提供支持。

ほんの数例を挙げると、私たちは研究、マーケティング、経理、起業家精神などのビジネス分野における教育と指導力で優れた評判を得ていることを誇りに思います。
我们很自豪能够在研究，营销，会计和创业等商业领域拥有良好的教学和领导声誉-仅举几例。

年11月8日、会社の取締役社長、総経理郭春陽などは会社の10階会議室でロシアサンクトペテルブルク石油化学工業設計院技術総監ド。
年11月8日，公司执行董事、总经理郭春阳等在公司10楼会议室会见了俄罗斯圣彼得堡石油化工设计院技术总监德米特里一行。

たとえば、経理システムからインポートされた負の数や、先頭に'(アポストロフィ)の付いた数字は、文字列として格納されます。
例如，从某些财务系统导入的负数或者使用前导'(撇号)输入的数字被存储为文本。

翌年4月、国民革命軍総司令部軍需局中将局長に昇進し、10月には国民政府軍事委員会経理処処長に任ぜられた。
翌年4月，他升任国民革命軍总司令部軍需局中将局長，10月任国民政府軍事委員会经理处处長。

主任の大臣」は、分担管理する行政事務の責任者であり、管理する機関の人事・経理・組織運営等にも全般的な職責を有している。
主任大臣」分擔管理行政官廳的行政事務，為行政事務的責任者，對於管理機關的人事、會計、組織營運等擁有完全職責。

このプログラムは、今日のグローバリゼーションとデジタル化の時代に経理キャリアを成功させるのに必要な知識とスキルを提供するように設計されています。
该计划旨在提供在当今全球化和数字化时代的会计职业生涯中取得成功所需的知识和技能。

JonathanDavis(44)は、2002年にグループの会計監査役として入社し、2008年1月1日にロトルクコントロールズの経理部長に就任しました。
Jonathan（44岁），集团财务总监，2002年加入Rotork，2008年1月1日担任RotorkControls财务主管。

年（民国20年）に傅筱庵はようやく指名手配を解除され、上海へ戻って中国通商銀行総経理・董事長などをつとめた。
年（民国20年），对傅筱庵的通缉被解除，傅筱庵回到上海，担任中国通商銀行总经理、董事長。

私たちに関してはドバイの主要な教育訓練機関であるInfonetInstituteは、1999年に設立された経営、財務/経理、言語およびソフトスキル訓練センターです。
关于我们Infonet学院是迪拜领先的教育和培训机构，是1999年建立的管理，财务/会计，语言和软技能培训中心。

HCMUT-BachKhoaUniversityの経営管理プログラムは、マーケティング、計画、経理、財務、製造などさまざまな側面をカバーするマネジメントの基礎知識と高度な知識を学生に提供します。
HCMUT-巴赫科阿BachKhoaUniversity的工商管理课程为学生提供管理的基础和高级知识，涵盖营销，规划，会计，财务和制造等各个方面。

第一回（2012年）張忠謀台湾積体電路製造TSMC董事長施振榮智融集団iDソフトキャピタル董事長胡定華建邦創業投資董事長鄭崇華台達電子Delta創業者、名誉董事長施崇棠華碩電脳ASUS董事長林書鴻長春石化董事長兼総経理蔡明介聯発科技MediaTek董事長、執行長李秉傑晶元光電科技Epistar董事長第二回（2013年）林百里広達電脳Quanta董事長盧志遠旺宏電子Macronix総経理、欣銓科技Ardentec創業者、董事長陳興時栄剛集団総裁。栄剛材料科技董事長林本堅台湾積体電路製造TSMC研究発展副総経理第三回（2014年）陳顯彰長春関係企業総管理所副総裁施敏国立交通大学名誉講座教授虞華年工研院未来技術指導委員会名誉主席林耕華中央研究院院士LewisTerman前IEEE世界総会会長、IBM名誉引退研究員第四回（2015年）章青駒世界先進積体電路VIS前任董事長蔣尚義台湾積体電路製造TSMC董事長顧問招允佳漢民微測科技HermesMicrovision執行長洪鎮海儒鴻企業ECLATTextile董事長。
第一屆（2012年）張忠謀台灣積體電路製造股份有限公司董事長施振榮智融集團董事長胡定華建邦創業投資公司董事長鄭崇華台達電子創辦人暨榮譽董事長施崇棠華碩電腦董事長林書鴻長春石化董事長兼總經理蔡明介聯發科董事長暨執行長李秉傑晶元光電科技公司董事長第二屆（2013年）林百里廣達電腦董事長盧志遠旺宏電子股份有限公司總經理及欣銓科技股份有限公司創辦人暨董事長陳興時榮剛集團總裁及榮剛材料科技股份有限公司董事長林本堅台灣積體電路製造股份有限公司研究發展副總經理第三屆（2014年）陳顯彰長春關係企業總管理處副總裁施敏國立交通大學榮譽講座教授虞華年工研院前瞻技術指導委員會榮譽主席林耕華中央研究院院士LewisTerman前IEEE全球總會會長暨IBM榮譽退休研究員第四屆（2015年）章青駒世界先進積體電路股份有限公司前任董事長蔣尚義台灣積體電路製造股份有限公司董事長顧問招允佳漢民微測科技股份有限公司執行長洪鎮海儒鴻企業股份有限公司董事長.

BrianWhiteはマキシムの金融、財務・税務、経理、事業開発および投資家向け広報(IR)部門のグローバルな責務を担う最高財務責任者である。
BrianWhite为公司首席财务官，负责公司全球范围内的财务、资金和税务、会计、业务发展和投资者关系组织。

コネチカット州スタンフォード本社にて、法律、税、経理、金融、科学研究や医療分野に付加価値のある情報、ソフトウェアツールやアプリケーションを提供しています。
该公司营运总部位于美国康涅狄格州斯坦福德，为法律、税务、财会、金融服务、科学研究和医疗卫生等领域的专业人员提供增值信息、软件工具和应用产品。

内製化の比率を高めることでコストダウンに取り組み、「日本の技術と中国生産の融合で安くて高品質の製品」（黙雄軍副総経理）を追求している。
目前正致力于提高内制比例，降低成本，追求“日本的技术与中国生产相融合，打造出便宜、高品质的产品”（默雄军副总经理）。

蘇さんはこう考え、その年、友人の紹介で日系食品会社に移り、総経理として中国に赴任、市場の開拓に着手した。
于是，那一年苏先生经朋友介绍转行到日资食品公司，以总经理身份赴中国上任，着手开拓市场。