老後 - 中国語 への翻訳

• 老后
• 养老
• 老後
• 老年
• 年老
• 晚年

日本語 での 老後 の使用例とその 中国語 への翻訳

自分の老後のために今から貯蓄します。
從現在為你的老年生活儲蓄。

幸せな老後！！
快乐的老汉!

お金老後」に関するニュース。
更多关于“钱老”的新闻.

第３章なぜ「老後破産」に陥るのか-社会保障制度の落とし穴。
第三章为何会陷入“老后破产”-社会保障制度的陷阱.

次に、若者自身の将来の老後資金の問題があり、早めに準備をしておく必要がある。
二是年轻人未来的养老金问题，需要他们早做准备。

第１章都市部で急増する独居高齢者の「老後破産」。
第一章城市中正在激增的独居老人的“老后破产”.

高齢者は国を問わず、幸せな老後生活を得る権利がある」。
每位长者，不分国籍，都有享受幸福老年生活的权利”。

しかし、実は国民年金の本命は、企業経営への参加ではなく、国民の老後資金を増やすことである。
但实际上，国民年金的真正目的不是参与企业经营，而是筹集国民养老资金。

しかし、老後でさえも、5-8mmで平均的に少し成長します。
但是即使在年老的時候，它們的平均長度也會增加一點點，就是5-8毫米。

しかし、これより以前は、社会養老保険が長い間中国人の老後生活の保障としての主要な方法であった。
而此前，社会养老保险一直是中国人保障老年生活的主要方式。

依田の父に相談し、老後資金の1000万円を借りたこともあります。
也有与依田的父亲商量，借了养老资金1000万日元。

老後の死からイエスが来て、彼は死刑を激しくされていない（聖アウグスティヌスを参照して、"デpeccat。
因年老死亡便来到耶稣那里，他没有被粗暴地把死刑（见圣奥古斯丁，“德Peccat。

彼女の息子老後サラベアーズ、lsaac、アブラハムは、割礼をして、彼は8番目の日です。
在她的晚年莎拉熊一個兒子，lsaac，亞伯拉罕，他是接受割禮就第八天。

また、日本メディアは国民に定年退職前に老後生活の準備を整えるべきと呼びかけている。
还有日本媒体呼吁民众在退休之前就应该多为老年生活做准备。

そんな胸苦しい「老後不安」を抱えて生きる人は、もはや例外とは言えない。
这样心中苦闷怀抱着“晚年不安”生活的人，已经不能说是例外。

すでに老後に入っている親がいる人にとっては、極めてリアリティのある問題であるはずです。
谁来为年迈的双亲养老，已经是一个相当现实的大问题。

しかし、実は国民年金の本命は、企業経営への参加ではなく、国民の老後資金を増やすことである。
但實際上，國民年金的真正目的不是參與企業經營，而是籌集國民養老資金。

国民の老後資金６４０兆ウォンを運用するだけに、基金運用や企業議決権行使において政治的中立性と独立性、専門性を確保してこそ、信頼を得ることができる。
运营640万亿韩元的国民养老资金，因此在基金运营或企业表决权活动上，要确保政治中立性、独立性、专业性，这样才能得到国民的信任。

別な言い方をすると、日本人の老後には、約10年間の「健康ではない日常生活に支障のある期間」が存在しているということです。
这意味着日本老年人在日常生活的某些限制下，已经生活在“不健康的状态”中一段时间了。

中国保険業協会や中国人力資源・社会保障部社会保障研究所など5つの機関が2015年11月29日、「2015年中国勤労者の老後資金指数大・中都市報告」を共同で発表した。
月29日，中国保险行业协会、人力资源和社会保障部社会保障研究所等5家机构联合发布了《2015中国职工养老储备指数大中城市报告》。