自転車に乗る - 中国語 への翻訳

• 骑自行车
• 騎自行車的

日本語 での 自転車に乗る の使用例とその 中国語 への翻訳

夜間（日没から日の出までの間）、自転車に乗る場合は、前照灯をつけなければならないのです。
晚上(从日落到日出之间)骑车时,必须打开前灯。

というのもこの季節、街で撮影する時の服装と、自転車に乗る時の服装に温度差がありすぎるから。
由于本赛季、而在城市拍摄时服装、因为太有在服装的温度差骑自行车时。

忍耐は精神の一番の贈り物である、自転車に乗るバランス感覚の習得と同様に忍耐の習得にも脳の修練が必要である。
忍耐是精神的最大礼物；它对大脑要求的精力和要求在自行车上取得平衡一样。

明らかに、この計画は、すべての市民が電気自動車またはハイブリッド電気自動車を運転するか、さらに良いことに自転車に乗ることです。
显然，该计划是让所有公民驾驶电动或混合动力汽车，或者最好是骑自行车。

この簡単な説明で、ニュートンの運動の３法則が自転車に乗る助けになりうることを教えてくれます。
這支簡單的影片解釋了牛頓三大運動定律怎樣讓你自行車騎得更好。

街を歩く時は分厚いコートを着ているし、自転車に乗る時にはまるで夏の装い。
当你走在城市穿着厚厚的棉衣、就像夏天的装束骑自行车时。

一日に２マイル（３．２ｋｍ）以上歩くこと、または１日に１０マイル以上自転車に乗ること、あるいは定期的にスポーツ（強度の運動）をしていること、。
每天步行2公里或以上，骑自行车10公里或以上，或定期进行力量锻炼都被认为是体育锻炼。

私がここで初めて雪を経験したとき、人々は自転車に乗る事ができず、ただ歩くか、バスに乗るしか方法がありませんでした。
我第一次在这里经历下雪，人们都不能骑自行车，只能走路或乘公交。

例えば、走ったり自転車に乗る前にビートを取ったアスリートは、1度の試行で所要時間を2.8％短縮しました。
例如，跑步或骑自行车前摄入甜菜根的运动员完成一次训练所需的时间可缩短2.8%。

代以上の日本人ならば、北京の天安門広場前の太い道路を大勢の中国人がまるで波が押し寄せるように大挙して自転車に乗る姿を鮮明に記憶していることだろう。
一位40岁以上的日本人，对北京的鲜明记忆是，在北京天安门广场前，宽阔的道路上成群的中国人如波浪似的涌来，都是骑着自行车的身影。

明らかに、この計画は、すべての市民が電気自動車またはハイブリッド電気自動車を運転するか、さらに良いことに自転車に乗ることです。
顯然，該計劃是讓所有公民駕駛電動或混合動力汽車，或者最好是騎自行車。

ゴッドファーザーテリーSavalasも俳優である、彼は最高のSupportingActorノミネートのためのオスカーを受賞し、アニストンの父の深い友情は、彼はむしろ少しジェニファー、ジェニファーの両親の離婚後、ジェニファーのゴッドファーザーはまだ傷つけるペットを言っています極端な、その上、彼女に贈り物やおもちゃのすべての種類を与えた自転車に乗るために彼女を教え、と。
教父泰利·萨瓦拉斯也是演员，获得过奥斯卡最佳男配角提名，和安妮斯顿的父亲交情很深，他相当喜欢小詹妮弗，在詹妮弗的父母离婚后，这位教父依然对詹妮弗疼宠万分，给她送各种礼物和玩具，教她骑自行车，等等。

その夏私は自転車に乗りたくなった。
去年夏天，我喜欢上了骑自行车。

自転車に乗ったり清潔な空気のために戦うための支払い。
支付騎自行車或爭取乾淨的空氣.

自転車に乗り富士山を見にきた女…。
一个人骑自行车，来看富士山的女….

コペンハーゲンは世界一自転車に乗りやすい町。
哥本哈根是容易騎自行車在世界的城市之一。

自転車に乗ったり、車の運転はできません。
不能骑自行车或开车。

自転車に乗り富士山を見にきた女の子、な…。
一个人骑自行车，来看富士山的女….

代になり、また自転車に乗り始めた。
在我五十多岁时，我又开始想骑自行车了。

レオナルド・ディカプリオ、自転車に乗りながら。
莱昂纳多·迪卡普里奥(LeonardoDiCaprio)骑单车.