舟 - 中国語 への翻訳

• 舟
• 船上
• 一艘船

日本語 での 舟 の使用例とその 中国語 への翻訳

渡るためには舟や橋が必要。
要过河就要有桥和船。

おまえとわたしはたとえば二艘の舟。
你和我就像两艘船。

すべての生きものの種を舟に積み込め。
把所有活物的种子都带上船。

お前とわたしはたとえば二隻の舟。
你和我就像两艘船。

舵なきの舟、。
一艘沒有舵的船.

雪国と入れ替わり空舟第五中学校に通っているが、とたんに学校中の女子から注目されるようになってしまった。
假扮成雪國到空舟第五中學就讀，很快就成為學校女孩子的目光焦點。

ミュージック・ビデオは、舟に乗ったケンドリックが人々の波の中を通り抜けブラックパンサーの土地を歩いていくというシーンから始まる。
音乐视频以一个场景开始，Kendrick在船上穿过人群的波浪，穿过BlackPanther的土地。

年10月に神舟6号の有人飛行任務を担当し、成功を収めた。
年10月，執行神舟六號載人飛行任務，獲得圓滿成功。

しかし、イエスが舟に戻ると、天候がすぐに変わり、皆がイエスへの信仰のうちに一つになっていると感じます。
但当耶稣返回船上,天气变化很快：人人感觉到因主而合一。

勝海舟(1823〜1899)の名言江戸末期から明治初期の武士。
胜海舟（1823年~1899年），江户时代末期至明治时代初期武士。

でも、イエス様は確かに私たちと同じ舟に乗っているのです。
記住，耶穌與我們在同一艘船上。

基本料金：5,000円（和舟5人まで乗船可）。
基本費用：5000日圓（和舟最多可5人同乘）.

パウロは、百卒長や兵卒たちに言った、「あの人たちが、舟に残っていなければ、あなたがたは助からない」。
保罗对百夫长和兵丁说，这些人若不等在船上，你们必不能得救。

イエス様はわたしたちと同じ舟に乗っておられる。
記住，耶穌與我們在同一艘船上。

この舟の速さは静止した水の上で毎分20メートルである。
已知在静水中这只船的船速为每分钟20米。

ノアが箱舟から出て来たように、キリストは復活祭の朝に、墓から出て来ました。
挪亚从方舟里走出来；而基督在复活节早上从坟墓中走出来。

すぐに彼らは，舟とその父を残して，彼に従った。
他们就立刻离开船和他们的父亲，跟着他。

舟下り無休（こたつ舟運航期間は12月～2月末）。
泛舟无休（被炉船的运行期间为12月～2月底）.

その舟では最初の一週間で大物が三匹釣れた。
这条船在第一个星期就捕到了三条大鱼。

人乗っている小さい舟も、30人くらいの船もあってね。
也有五至八人乘坐的小木船，也有三十人左右乘坐的船。