苦悩 - 中国語 への翻訳

• 苦恼
• 痛苦
• 苦惱
• 苦难
• 煩惱
• 苦難

日本語 での 苦悩 の使用例とその 中国語 への翻訳

生、滅すれば老死憂悲苦悩滅す。
生灭，则老死忧悲苦恼灭。

愛と生の苦悩』。
爱与生的苦恼》.

園の苦悩」。
园中的痛苦》.

別離の苦悩D.509。
痛苦的分离，D.509的.

第17章苦悩、進歩、そして期待--二〇世紀の回顧。
第17章痛苦、进步与希望：20世纪的回忆.

君の苦悩と憎しみは、僕たちすべてを皆殺しにしてしまう。
你的痛苦和憎恨决意会使我们全军覆没.

エリザベスの苦悩や葛藤。
伊丽莎白的困境和选择.

テーマは”強烈な闇の苦悩”？
主题是“强烈的黑暗痛苦”？

レバノンの苦悩»。
黎巴嫩的難民悲歌》.

腐敗は、病気や失敗、苦悩や災いの源である。
消极是失败、疾病与痛苦的根源。

Ｃ．工場閉鎖の苦悩。
C．关闭工厂的焦虑.

韓国造船業界の苦悩。
韩国造船行业的哀伤.

中国人民の、絶望的な苦悩と悲哀を思え！
给中国人民造成的灾难和痛苦太多了!

彼女の苦悩。
三、她的受苦.

芸術家の苦悩と狂気。
但这是艺术家的疯狂和欲望。

ドイツ経済の成功と苦悩。
德国经济喜与忧.

Lt;<飯舘村、村民の苦悩・・・。
翁书记啊，村民苦啊……。

医療現場の苦悩。
醫療現場的困境.

次に、盲人によって表されたキリストの苦悩における誤った理由。
第二，盲目人眼中基督受苦的错误原因。

タクシー業界の苦悩。
出租车行业的痛点.