苦悩 - 英語 への翻訳

• suffering
• pain
• distress
• anguish
• agony
• torment
• affliction
• struggle
• misery
• trouble
• of suffering
• angst
• heartache

日本語 での 苦悩 の使用例とその 英語 への翻訳

苦悩に満ちた晩年だった。
It was a year full of suffering.

しかし、私たちは苦悩にもかかわらず神を賛えます。
Let us hold fast to God, despite our afflictions.

III.そして、キリストの苦悩についての見解。
III. Third, in view of the sufferings of Christ.

イスラエル人の苦悩。
Sufferings of the Israelites.

彼女たちの苦悩は全ての女性の苦悩だと思う。
Her sufferings are the sufferings of all women.

新ドキュメンタリー・シリーズが浮き彫りにする、ベトナム女性活動家の苦悩。
New documentary series highlights the struggles of women activists in Vietnam.

ママの苦悩（。
Mommy 's Agonies.

苦悩の始まりだったわけですね。
This is the beginning of suffering, isn't it?

苦悩から歓喜へ。
From Sorrow to Joy.

苦悩です…死に対するとても辛い…。
They're of pain… suffering. Death.

苦悩から抜け出せる希望があるのです。
There is Hope to get out of pain.

あなたは苦悩の定義にさえ気が付かない。
You don't even come close to my definition of grief.

苦悩もあるが、愛もある。
There is grief, but there is also love.

親の苦悩は分かりやすいものであった。
The anxiety of the parents was understandable.

苦悩の谷を希望の門として与えよう。
I will make the valley of sorrow into a door of hope.”.

続いてフランクルは、苦悩の意味について考える。
And then Lucifer is reminded of the meaning of pain.

でも神は私たちの苦悩や失望をご存知でしょう。
God knows our sorrow and disappointment.

お前たちは苦悩のうちに横たわるであろう。
You will lie down in grief.

背中が苦悩に満ち溢れておりました。
My back is full of pain.

ロシアの苦悩の多くは国外で始まった。
Many of Russia's woes start abroad.