日本語 での 行動も の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
警察は、その場にいて、見ていたにもかかわらず、何の行動も起こしていませんでした。
警察在一旁眼看着他们这样做，却没有采取任何行动。さらに、1年後には、赤ちゃんは親に頼ることもなくなり、問題になるような行動も見受けられませんでした。
而一年後，嬰兒並沒有任何依賴父母的跡象，或者出現任何行為問題。クーパー教授は、20日北京で、「いかなる保護貿易主義の行動も世界経済に痛手を与えることになる」と指摘しました。
金利の予想は単に経済だけの問題ではなく、中央銀行の行動も重要だ。
預測利率不僅要看經濟，央行的行為也很重要。機体の気密性は高く、水中や宇宙空間での行動も。
機体の気密性は高く、水中や宇宙空間での行動も可能。
機體的氣密性很高，可在水中以及宇宙空間行動。ロボット工学・エネルギー工学の権威であり、研究の完成のためには世間の常識に囚われない行動も厭わない。
行動も不可解で、少女は向かいの座席に身を乗り出し、少年に覆いかぶさるようにして、おかしな言葉をささやいていた。
其行動也很難理解：少女將身子探向對面座位，像是要覆蓋住少年般，正在對他說著奇怪的耳語。生物学者のアンソニー・キャッシュモアによれば、どれほど自由に見える行動も「そのほんの数分の1マイクロ秒前までの、生物の遺伝的特徴と環境の歴史を反映しているにすぎない」。
正如生物学家安东尼卡什摩尔所说的，任何行动，不管看起来多么自由，都仅仅反映了在该行动之前不足一微秒的短短瞬间有机体的遗传和环境的历史。香港はかねてから法治を尊重しており、いかなる行動も法治の枠組で行うべきであり、いかなる不満も暴力実施の理由にしてはならない。
香港向来崇尚法治，任何举动都应在法治框架下进行，任何不满都不能成为施行暴力的理由。最初のうちは出会った相手をひたすら攻撃し続けていたが、数日後には攻撃性も収まり、性行動も正常にできるようになっていた。
最初我继续攻击我遇到的其他人，但几天后攻击性下降，性行为能够恢复正常。これらの課題に応え、かつ地球的規模の平和、安全、安定を確保するための行動も、人々の経済的社会的要求が取り上げられない限り、無駄に終わることを認識しつつ、われわれは、。
为了应付这些挑战，又因为认识到除非人民的经济和社会需要得到满足，否则争取全球和平、安全和稳定的行动是徒劳无功的，我们将：.これには事故後の医療、車両やインフラの質、路上での人々の行動も含まれます」とEtienneKrugは述べます。
这包括事故后的医疗护理、车辆和基础设施的质量，以及人们在路上的行为，”EtienneKrug博士说。CASTの専門家によると、ロシアとの協力プロジェクトのほか、中国独自の火星探査行動もすでにスタートしており、関連のプロジェクトは今年にも立案される可能性があるという。
会議において鈴木は、ABCD包囲網等により石油が禁輸されてしまった以上、3年後には供給不能となり、産業も衰退し軍事行動も取れなくなり、支那だけではなく満洲・朝鮮半島・台湾も失ってしまうだろう、と主張した。
在会议中，铃木的判断是如果坐等ABCD包围网形成，三年后日本将没有石油，不仅产业衰退，军事行动也变得不可能，那时不仅仅是支那满州，连朝鲜半岛和台湾也将丢失。過去数年間、日本政界の右傾化は一層激化し、東京裁判に疑問を呈する発言も度々政権上層部から出てきて、靖国神社参拝など東京裁判を事実上否定する行動も再三演じられてきた。
过去几年中，日本政坛右倾化进一步加剧，以至于质疑东京审判的言论不时从当政高层口中冒出，参拜靖国神社等实质上否定东京审判的举动也一再上演。正恩氏は「年末期限」を明らかにした４月の施政演説でも、「米国の対朝鮮政策が露骨になればなるほど、われわれの行動もそれに応えることになる」と述べた。
金正恩在宣布“年底時限”的4月施政演說中也表示：“隨著美國對朝鮮政策的公開化，我們對此做出回應的行動也會隨之而來。リーマンショック後の4兆元の景気刺激策の例が示すように、国有企業の設備投資行動も、中央・地方政府の政策的な意向の影響を強く受けていると考えられる。
可以認為，正如雷曼危機爆發後實施4兆人民幣經濟刺激政策這一事例所揭示的那樣，國有企業的設備投資行動也受到了中央及地方政府政策性導向的深刻影響。悔い改めの時間と余地を彼らに与える必要はありますが，いかなる形の虐待行動も許容してはなりません（原則8「確固として堅固である」の中の「愛する人からの虐待行為を我慢する必要はないことを理解する」の項を参照）。
消費者の行動も問題です。
消费者行为跟踪也是一个问题。
