製造プロセス - 中国語 への翻訳

• 制造工艺
• 制造过程
• 生产过程
• 制造流程
• 製程

日本語 での 製造プロセス の使用例とその 中国語 への翻訳

PLC(プログラマブルロジックコントローラ)は、信頼性制御、簡単なプログラミング及び故障診断が必要な製造プロセスやロボット機器を制御するために設計されたデジタル産業用コンピュータです。
PLC（可编程逻辑控制器）是设计用于控制制造工艺或机器人设备的数字化工业计算机，适合需要可靠的控制、简单的编程和故障诊断的应用。

最も環境に優しい製品や製造プロセス（しばしば最も経済的にも効率的である）は、自己規制企業によって自動的に選択されるものではない（水素やバイオ燃料対ピークオイルなど）。
最环保的产品或制造工艺（通常也是最经济有效的）并不总是由自我调节公司自动选择的产品（例如氢或生物燃料与石油峰值）。

例えば、半導体産業の製造プロセスで必要な超純水を精製する工程において、最後まで残るごく微量の有機物が問題となる。
例如，在净化半导体工业的制造过程中所需的超纯水的过程中，直到最后剩余的非常少量的有机物质成为问题。

新たな製造プロセス、流通チャネル、さらには原材料やファブリックまでもが次々と登場することで、ブランドは高度にパーソナライズされた製品や体験を提供できるようになるだろう。
一波新的制造工艺、分销渠道，甚至原材料和面料的浪潮将推动品牌创造出更多超个性化的产品和体验。

当社は、製造および現在の第三者製造業者全体を慎重に分析し、選択したサプライヤーとの契約に署名し、製造プロセス全体を確認します。
公司仔细分析整个生产和第三方生产商，与选定的供应商签订合同并控制和检验整个生产过程。

当社は、ストレス測定、工業用計量、および製造プロセス制御の分野において、複数の成長市場向けに垂直統合製品およびソリューションを提供している。
我们为应力测量、工业称重以及制造过程控制领域的多个高增长市场提供垂直集成式产品和解决方案。

TSMCNorthAmericaの社長のRickCassidy氏は、「アルテラとのパートナーシップは約20年前から始まっており、最先端の製造プロセスと半導体技術を互いに開発するために緊密に協力してきました。
TSMC北美地区总裁RickCassidy评论说：“与Altera的合作要追溯到20年前，那时，我们密切协作，开发了最前沿的制造工艺和半导体技术。

さらに、OracleApplicationExpressで簡単に開発された応答画面を通じて、製造プロセス全体をモバイル・デバイスで確認できるようになりました。
此外，我们还使用OracleApplicationExpress轻松开发了自适应屏幕，现在可在移动设备上访问整个制造流程。

さらに、ライフサイクルでの環境負荷を鑑み、国際的な枠組みで制限された物質のうちソニーが指定する物質をサプライチェーンの製造プロセスにおいて使用禁止にすることを求めます。
并且，为了减轻产品生命周期中的环境负荷，索尼还要求在供应链的制造过程中禁止使用指定物质。

固/液分離のエキスパートとして、Noggerath®の製品は特に、食品・飲料産業の製造プロセスや廃棄に適しています。
作为固/液分离领域的专家，Noggerath®产品特别适用于生产过程中的此类用途以及食品和饮料行业的处置。

彼らは、製造プロセス、通信システム、電子医療機器、宇宙計画や、より安全で意識的経験を持つ世界の市民を提供し、多くの他の努力の専門家です。
他们是在生产过程中的通信系统的专家，医疗电子，太空计划和许多其他的努力提供世界公民具有更安全，更自觉的经验。

特に新製品の開発は重要で、製造プロセスなどの技術的検討、試作品による実証実験、性能試験、特許出願など多岐の分野にわたります。
新产品的开发特别重要，本部门工作内容涉及制程工艺等技术性研讨、通过试制产品进行实证实验、性能测试、专利申请等多个方面。

製造プロセスにおける高度なレーザー切断を使用することにより、私たちは、ラピッドプロトタイピング、より高い精度を達成し、あなたの注文の迅速な対応の利益を与えることができます。
通过在生产过程中采用先进的激光切割，我们可以实现快速原型设计，更高的准确度，给你一个快速周转的利益为您的订单。

またCalder氏によると、32ナノメートル製造プロセスによるデスクトップ向けチップ「Clarkdale」（開発コード名）は、Corei3およびCorei5として発売されるという。
另外，Calder表示，由32纳米制造工艺生产的面向桌面机的芯片“Clarkdale”（开发代号）将作为Corei3和Corei5销售。

経験-65年以上にわたりあらゆる業界でパートナーシップを結び、信頼性と安全性の向上、コスト削減を目指して、製造プロセス改善のためのソリューションを提供しています。
经验-超过65年的工业合作伙伴关系，提供改善所有行业制造过程的解决方案，目标是提高可靠性、降低成本、提升安全性。

最先端半導体製造プロセスでは，テクノロジー・ノード10/7nmという微細なプロセスが主流となり，今後もEUV光源の導入による7nm以下のさらなる微細化が注目されている。
在最先进的半导体制造工艺中，技术节点10/7nm(纳米)的微细工艺成为主流，今后通过引入EUV光源的面向7nm以下的微细化技术将备受瞩目。

過去数年間、消費者は自分が選んだ製品の背後にある製造プロセスについて知らなかったり、気にかけたりしなかったかもしれません。
在之前的幾年中，消費者可能并不了解或關心他們選擇的產品背后的制造過程。

その結果、自動車組立ラインにも似たモジュラービルディングシステムが生まれ、住宅デザインを新たな製造プロセスとして再考できるようになった。
结果，一个类似于汽车装配线的模块化建造系统使VanWijnen能够通过新的生产流程重新构想住宅设计。

なお、本技術は、独立行政法人産業技術総合研究所先進製造プロセス研究部門の明渡純（あけどじゅん）グループ長のグループが開発したエアロゾルデポジション法をベースに、同グループと共同で開発したものです。
另外，本技术是以独立行政法人产业技术综合研究所先进制造工艺研究部门的明渡纯为组长的小组所开发的雾化淀积法为基础，与该组共同开发的。

原材料の購入から製造プロセスまでのBCM-95は、品質によって厳格に管理され、農場から最終製品サプライチェーンまでの製品のトレーサビリティを保証し、清潔で清潔で安全な製品を消費者に保証します。
BCM-95从原料采购到生产过程的每一环节都受到严格的质量把控，并确保产品从农场到成品供应链的可追溯性，以保证向消费者提供一个纯净、清洁、安全的产品。