設備の整った - 中国語 への翻訳

• 设备齐全
• 設備齊全
• 设施齐全
• 装备精良
• 设备齐全的
• 设备完善的
• 备齐全
• 装备齐全

日本語 での 設備の整った の使用例とその 中国語 への翻訳

朝食は含まれており、あなたは大規模な設備の整ったキッチンで食事を準備することを計画することができます。
早餐包括在内,你可以计划在一个大的设备齐全的厨房准备饭菜。

ApartmentBarcelonaPaseodeGraciaはバルセロナの主要ショッピング街にあり、設備の整ったキッチンと専用バスルーム付きのアパートメントを提供しています。
ApartmentBarcelonaPaseodeGracia公寓坐落在巴塞罗那的主要购物区，提供设施齐全的厨房和私人浴室。

設備の整ったスタジオ22sqmの新しい住宅の中心部での滞在をお楽しみください。
您可以享受在工作室22sqm一个新的居住设备齐全的心脏。

設備の整った、設備の整った、中央ミラノ、3つ星ホテルリッターに優れた場所には80室に加えて質の高いサービスを提供しています。
设备齐全，装备精良，在中部米兰，里特的三星级酒店地理位置优越，提供80间客房加上优质的服务。

その85設備の整った客室は、壮大な庭園と地中海の素晴らしい景色周りの小さな建物の中で配布されます。
的85個設備齊全的客房分佈在小型建築物周圍的花園和美麗景色壯麗的地中海。

シャングリ・ラホテルバンコクでは、プライベートでのお集まりや会議でご利用いただける設備の整った様々なサイズのファンクションルームを20室以上ご用意しております。
曼谷香格里拉大酒店有20多间设备齐全的客房,可供各种规模的私人聚会和会议活动使用。

BangkokMarriottMarquisQueen'sParkには36のフロアがあり、設備の整ったフィットネスセンター、スパ、24時間対応のフロントデスクを併設しています。
BangkokMarriottMarquisQueen'sPark酒店共有36层，提供设施齐全的健身中心、spa以及24小时前台。

マイアミに位置するExtendedStayAmerica-Miami-Airport-Doral-25thStreetは、長期滞在用に設計された宿泊施設で、すべての客室に設備の整ったキッチンが備わっています。
这间ExtendedStayAmerica-Miami-Airport-Doral-25thStreet公寓式酒店位于迈阿密（Miami），专为长期入住的客人设计，所有客房均配有设备齐全的厨房。

あなたが専門の様々な分野で近代的な、設備の整った近代的な実験室、電子教室や図書館研究領域へのアクセスを必要があります。
你将有机会获得现代，装备精良的现代化实验室，专业化，电子教室和图书馆研究领域的各个领域。

NovotelMelbourneOnCollinsHotelでは、改装済みのカンファレンス&イベントスペース9か所、設備の整ったビジネスセンター、レストラン、バー、フィットネスセンターを併設しています。
NovotelMelbourneOnCollinsHotel酒店设有9处经过重新翻修的会议和活动设施、设施齐全的商务中心、餐厅、酒吧和健身中心。

トルコでは設備の整った研究所で、トルコで生産された前駆体を用いてアヘンが高純度のヘロインに加工され、その後、欧州とロシアへ送られた」。
土耳其当地有“装备精良”的实验室，将鸦片原料制成高纯度海洛因，然后再将成品销往欧洲和俄罗斯。

設備の整ったキッチンには、私たちが子供たちと一緒に旅行してきたように、本当に重要だった家庭で調理する機会を与えました。
设备齐全的厨房,使我们有机会在家做饭,这是非常重要的,因为我们一直在与孩子旅行。

BavaroPrincessAllSuitesResort,Spa&Casinoは、プール&ビーチエリアでの毎日のアクティビティ、ホットタブ、テニスコート3面、設備の整ったフィットネスセンターを提供しています。
GrandBavaroPrincessAllSuitesResort,Spa&Casino度假村每天在游泳池和海滩区安排活动，提供热水浴池、3座网球场和设施齐全的健身中心。

この新しいホステルの優れた特徴は、近代的設備の整ったキッチン/ダイニングルーム、快適なラウンジ42'プラズマテレビ、衛星放送やDVD、インターネット接続に含まれています。
出色的功能，这一新的宿舍包括现代装备齐全的厨房/饭厅及舒适的休息室42'等离子电视，卫星电视和DVD和互联网接入服务。

美しいベッドルームとバスルーム、pooldeckに完全なプライバシーとの生活のための設備の整ったキッチンとたくさんの部屋は、私たちはそのように非常に快適に感じるしました。
美丽的卧室和卫生间,装备精良的厨房和足够的空间用于完整的隐私生活在pooldeck让我们觉得这样很舒服。

このプログラムの大部分を負っている現在の努力の1つは、国立海洋大気庁（NOAA）が所有するAquariusUnderwaterLaboratory（世界で唯一の設備の整った海底研究所）です。
目前，该项目的一个重要成果是由国家海洋和大气管理局（NOAA）拥有的宝瓶座水下实验室--世界上唯一装备齐全的海底实验室。

当社の設備の整った共用キッチンでお友達との夕食を持って、私たちのテレビルームで映画を見て、プールのゲームを持っているか、私たちの本の交換からブックをつかみます。
与我们的装备精良的公用厨房你的朋友吃饭，看电影在我们的电视室，有一局台球，或者到我们的书交换的书。

それは、私たちのレシピと私たちの料理本利用可能な設備の整ったキッチン、洗濯機、典型的なローマポットとリビングエリアで構成されています!
它与设备齐全的厨房,洗衣机,典型的罗马花盆组成的居住区,我们的配方和我们的食谱可以!

日本の医療機関には、入院や検査の設備の整った大きな病院と、普段から身近なお付き合いをする医院や診療所に分かれます。
日本的医疗机构分为具备住院及检查设备条件的大医院和平时经常利用的私人医院或诊疗所。

この他にも、非常に早い時期から、私たちの学生は関連分野の彼らの個人的な開発のための設備の整った実験室で勉強することをお勧めします。
除此之外，从非常早期，我们鼓励我们的学生在设备齐全的实验室，研究在相关领域的个人发展。