日本語 での 調査および の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最近完了されたステージ1詳細調査およびステージ2資源確定掘削の結果により、バオギャングはステージ3A資金の早期支払いを選択した。
最近完成的第一階段概略研究和第三階段資源界定鑽探的結果促使包鋼選擇提早支付3A階段資金。市場調査およびコンサルティング会社SatisfactionManagementSystemsの最近の研究によると、宿泊産業で働くランドリースペシャリストの70パーセントが最も困難な作業はシミ抜きであると述べていることが明らかになりました。
市场研究和咨询公司SatisfactionManagementSystems最近的一项研究显示，70%的住宿业洗涤专业人士认为去除污渍是他们最大的挑战。これらの機関には、人権侵害の積極的な調査および監視が可能であり、かつ、子どもの権利を侵害した企業に対して行政上の制裁を課すことのできる規制権限を持っている場合もある。
这些机构可积极调查和监督侵权行为，并可拥有使之能够对侵犯儿童权利的企业实行行政制裁的监管权。サウジアラビアのマーサーで報酬調査事業を統括し、幅広い業界の500社を超える企業のポートフォリオを対象とした一般的な市場調査および業界固有の調査を担当しています。
他负责领导美世在沙特阿拉伯的薪酬研究业务，负责众多行业500多家公司的普通市场调查和行业特定调查。最新の社員意識調査および大半の従業員たちの意見によると、IWCシャフハウゼンの職場環境はこの定義に当てはまります。
根據最新的員工調查和大部分員工的意見，沙夫豪森IWC萬國錶的工作環境符合卓越職場的定義。健康保健省（MinistryofHealth：MoH）は、集約した疾病調査および対策（IDSR）の体制を確立させていますが、デング熱は疾病調査に含まれていませんでした。
卫生部已建立综合疾病监测和应对（IDSR）机制，但登革热监测被包括在内。積分積立金（39.82％）：保護がより強い地域、環境が高度の自然性を特徴とする地域、調査および監視活動、標示された歩道の距離および制限された牧草活動は許可される。
整体储备（39.82％）：保护程度较高的地区，环境具有高度自然特征;研究和监测活动，标记步道的距离和有限的牧场活动都是允许的。PubmedID:20157410調査および血圧(BP)、眼圧（IOP）の概日パターンを比較し、眼灌流を意味するには、が発生している間圧力(MOPP)不攪乱睡眠正常眼圧緑内障(NTG)および非緑内障コントロール患者グループで。
PubmedID:20157410调查和比较的昼夜节律的血压(BP)眼压(IOP)模式并意味着眼灌注压力(MOPP)同时遇到干扰睡眠正常眼压青光眼（NTG）和非青光眼控制病人群体。BC州農業食品および海産物市場開発準備プログラム-条件を満たしているビジネスおよび組織は、新市場のビジネスに参入するにあたり、市場調査および計画立案を実施するための資金調達に申し込むことが可能です。
不列颠哥伦比亚省农产品与海产品市场开发准备计划（Agrifood&SeafoodMarketDevelopmentPreparednessProgram）-符合要求的企业和协会可申请资助开展市场研究和规划活动，以利用新的市场机遇。対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者など支援委員会は８日、強制動員労務者名簿の確保で未払金を９日から支給できることになったと明らかにした。
抗日時期強制徵用受害調查及國外強制徵用犧牲者等支援委員會」12月8日聲明，因為被強制徵用的勞工名單已經確認，從9日開始就可以領受拖欠的勞務費。中共の法輪功に対する迫害が、すでに各国の政府、団体および民衆の高度な関心を引き起こし、真相の究明および加害者に対する懲罰の呼び声がますます強く広がり、国際社会が責任をもって行動することを通して、全面的に事件の調査および加害者の追及に取り掛からねばならないことに鑑み、。
鉴于，中共对法轮功的迫害已引起各国政府、团体和民众的广泛关注，调查真相和惩办凶手的呼声越来越大，国际社会有不可推卸的责任采取行动，全面调查和追究凶手；.積分積立金（39.82％）：保護がより強い地域、環境が高度の自然性を特徴とする地域、調査および監視活動、標示された歩道の距離および制限された牧草活動は許可される。
整體儲備（39.82％）：保護程度較高的地區，環境具有高度自然特徵;研究和監測活動，標記步道的距離和有限的牧場活動都是允許的。国務総理傘下機関である『対日抗争期の強制動員被害の調査および国外強制動員犠牲者など支援委員会』の実態調査によれば、1943～1945年に500～800人余りの朝鮮人が端島で強制労働をしたと推定される。
根据韩国国务总理室下属“对日抗争期强制动员受害调查及国外强制动员牺牲者支援委员会”2012年报告书估算，1944年军舰岛上曾有500-800名朝鲜工人。FraserInstituteはカナダの独立系公共政策調査および教育機関で、バンクーバー、カルガリー、トロント、およびモントリオールに事務所があり、87か国のシンクタンクとグローバルネットワークで結ばれています。
湖北省と重慶市では2007年末までに応急措置プロジェクト229件、堤防のかさ上げ工事1002件、非応急措置プロジェクトの調査および実施可能性調査231件が終了し、128ヵ所で移転・避難プロジェクトが実施された。
截至2007年底，湖北、重庆两省(市)完成应急治理项目229个、高切坡防护工程1002个，完成231个非应急治理项目的勘查和可行性研究，实施搬迁避让项目128处。Geology」誌の編集主幹を5年務めた後、コピーエディターに転向し、地質学・地球科学、航空宇宙電子システム、物理学、山岳調査・開発、経済学、鳥類・野生動物の疾患、沿岸調査および教育の分野を担当。
她曾担任5年的Geology杂志总编辑，之后投身于编辑出版工作，领域涵盖地质和地球科学、航天和电子系统、物理学、山地研究和发展、经济、禽类和野生动物疾病、沿海研究以及教育。ニューヨーク2016年9月12日PRNewswire＝共同通信JBN】管理職人材調査と戦略的コンサルティングの世界的な大手OptionsGroupは、オーストラリア・シドニーの金融サービス調査および戦略的コンサルティングの企業BroadstreetGlobalの買収を発表した。
紐約2016年9月12日電/美通社/--全球領先的高層搜尋與策略顧問公司OptionsGroup宣佈收購總部位於澳洲悉尼的金融服務搜索與策略顧問公司BroadstreetGlobal。フロスト＆サリバンは国際マーケティング，市場調査およびコンサルティング会社です。
Nmap(“NetworkMapper”)は、ネットワーク調査およびセキュリティ監査を行うためのオープンソースのツールである。
Nmap（“NetworkMapper”）是一款用于网络检测和安全审计的开源工具。背景情報（結婚歴、扶養情報、民族性および/または国籍、与信調査および犯罪歴確認、薬物およびアルコール検査など）。
