日本語 での 豚と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
豚と犬を除く動物の食糧配給が再び減らされた。
除了那些猪和狗以外，所有动物的饲料份额又一次被削减。全てが終わると豚と犬を除く残った動物たちは群れになって静かにその場を立ち去った。
等这一切都过去了，剩下的动物，除了猪和狗以来，便都挤成一堆溜走了。おそらくその理由の一端は豚と犬がとても多くいるためだった。
也许，其中的部分原因是由于猪和狗都多吧。豚と犬を除く動物の食糧配給が再び減らされた。
除了那些豬和狗以外，所有動物的飼料糧再次減少。ｺﾄﾘ「あの豚とは違うのよ！普通の命令よ！」。
雄の豚と雌の豚が、たがいに相手を求めて追いかけあっている、こんな姿が見られます。
公豬和母豬互相追求著對方”，可以看到這樣的樣子。猿を檻中に置けば、豚と同じである。
この調査では、台湾とオーストラリアの食肉市場で豚と牛から大腿骨を採取して使用しました。
该研究在台湾和澳大利亚的肉类市场上从猪和牛中收集并使用了股骨。この疾患は数十年前にアフリカで発生し、欧州の豚とイノシシから検出されてきた。
这种疾病几十年前在非洲出现，现在已经出现在欧洲的家猪和野猪身上。千尋が特別な能力を身につけたから、両親を豚と見分けることができたのではありません。
吉卜力工作室解释道，千寻可并不是拥有什么特殊能力，能一眼从猪群里分辨出自己的父母。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
有报道说，2005年12月至今年1月，美国只发现过12例人感染猪流感病例，其中11人与猪有过直接接触。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
年12月至2009年1月，美国只发现过12例人感染猪流感病例，其中11人与猪有过直接接触。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
有报道说，2005年12月至今年1月，美国只发现过12例人感染猪流感病例，其中11人与猪有过直接接触。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
年12月至2009年1月，美国只发现过12例人感染猪流感病例，其中11人确信与猪有过直接接触。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
年12月至2009年1月，美国只发现过12例人感染甲型H1N1流感病例，其中11人与猪有过直接接触。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
年12月至今年1月，美国只发现过12例人感染猪流感病例，其中11人与猪有过直接接触。年12月から今年1月にかけて、アメリカでは豚インフルエンザウイルス人感染は12例のみであり、11人は豚と直接接触があった。
年12月至2009年1月，美國祇發現過12例人感染豬流感病例，其中11人與豬有過直接接觸。飼っていた４０頭の豚と２０羽のニワトリはかろうじて残っていたが、住む所にも着るものにも困るような生活になってしまった。
飼養的40頭豬和20隻雞好不容易得以殘存，但是在生活上，無論住的還是穿的都產生了非常大的麻煩。年9月26日、李錦蓮の家で飼っていた母豚と犬が何者かに毒殺されたが、それを李錦蓮は李錦統の仕業だと疑っていた。
当年9月26日，李锦莲家中的猪和狗被人毒死，他怀疑是李某统所为。この映画は、飛行艇時代の地中海を舞台に、誇りと女と金をかけて空中海賊と戦い、紅の豚とよばれた一匹の豚の物語である。
這部電影是以飛行艇時代的地中海為舞台，描述以榮耀、女人和金錢做賭注，與空中海賊作戰的一隻名為紅豬的豬的故事。
