負の - 中国語 への翻訳

• 负面
• 负
• 負
• 消极
• 负数
• 负之
• 为负值
• 負面
• 为负无
• 负反
• 负整

日本語 での 負の の使用例とその 中国語 への翻訳

経済の負の側面。
经济的不利方面。

これは，女性の雇用に負の効果を持つ。
对妇女就业带来不利影响。

符号付きデータは正または負の数値を表します。
有符号整数就是为正或者为负的数字。

下記の例は負のインデックスでslice()を使っています。
下面的例子在slice()使用了负值索引.

こうした重用には、いささか負の効果もあった。
这在一定程度上起了消极的影响。

米国は武器売却の負の効果に責任を負…。
美国须对军售负面效应负责.

人は誰もが負の心理を持っている。
每个人都会有消极的心理。

Fが負の値をとるとき、{x∈V:F(x)=-1}を反球(counter-sphere)と呼ぶ。
当F可以取负值时，则{x∈V:F(x)=-1}称为反球面。

他者の憎悪や恐怖などの負の思念に過敏に反応し、気を探り人探しもできる。
對別人的憎惡和恐怖等的負面情感有強烈反應，也能探索人們的心靈。

ところで負の二項分布はr回成功するまでの失敗の回数の分布です。
有时候，负二项式分布指r次失败前成功的次数。

負の業"、すなわち不幸を背負った生徒ばかりが集められた天之御船学園１年７組。
負業』，意思就是揹負不幸的學生們所組成的班級，天之御船學園1年7班。

人種差別や差別などの負の社会的態度は、引き金を引くことで標的とされる人々の健康を損なう…。
消极的社会态度，例如种族主义和歧视，通过触发……损害了目标人群的健康。

正の強化、負の強化、正の罰、負の罰、。
正强化、负强化、正惩罚、负惩罚如何区分.

誇り」と「負の感情」へのすべての参照は、警察やその他の広告や宣伝から取り出した。
所有提到的“驕傲”和“負面情緒”取出警察，軍隊和其他廣告和宣傳。

負の数の原子番号もある（H:反水素は-1、He:反ヘリウムは-2）。
然而原子序数亦有负数，反氢记作-1H，反氦记作-2He。

非小細胞肺癌患者の癌の正または負のFH明確の疫学と生存率の違いがあります。
非小细胞肺癌患者积极或消极FH的癌症之间存在明确的流行病学和生存差异。

負の株式残高は、100株を買い戻すことによって、ある時点でゼロに戻さなければならない。
通过回购100股，负的股票余额必须在某个时候回到零。

負の磁場療法は、正常組織に瘢痕組織を元に戻すに効果を発揮します。
負磁場療法將證明在將瘢痕組織恢復到正常組織方面是有效的。

負の業"、すなわち不幸を背負った生徒ばかりが集められた天之御船学園１年７組。
背负着“负之业”，也即不幸的学生们聚集的天之御船学园1年7组。

回の成功を得るのに必要な試行回数は、幾何分布であり、これは負の二項分布の特殊ケースである。
要得到1次成功所需要的试验次数服从几何分布，这是负二项分布的一个特例。