財宝 - 中国語 への翻訳

• 财宝
• 財寶
• 宝藏
• 寶藏
• 珍宝

日本語 での 財宝 の使用例とその 中国語 への翻訳

ゲームを進めながら、太陽のコイン、月の真珠、秘密の財宝、そして隠れたカメを探してください。
获得太阳硬币，月亮珍珠，秘密珍宝和隐藏的海龟。

中央区リアル宝探しイベント「大江戸財宝伝！」やってきました♪。
中央區真實尋寶活動"大江戶財寶傳！"來了♪.

仏法では、『人間の生命は、全宇宙の財宝よりも尊い』と説く。
佛典曰：“人的生命比全宇宙的财宝更宝贵”。

三百年前に、二人の女海賊アン・ボニーと、メアリ・リードが遺したという財宝伝説も語り継がれている。
以及存在於３００年前的２位女海賊AnneBonny、MaryRead所遺留下來的財寶傳說。

やがてコナンの推理により、ハンター殺人事件と財宝伝説がひとつに結ばれた。
通过柯南的推理，将宝藏猎人杀人事件和宝藏传说联系在了一起。

はたしてのび太たちは海賊からしずかを助けることができるのか！？そして宝島に眠る財宝に隠された秘密とは一体！？
究竟大雄他们是否能够从海盗手中救出静香？沉眠于金银岛上的财宝究竟又有着什么秘密？

コナンの推理で1つに結ばれる、ハンター殺人事件と財宝伝説。
通过柯南的推理，将宝藏猎人杀人事件和宝藏传说联系在了一起。

多くの財宝、多数の家畜、金、銀、銅、鉄および数多くの衣服を天幕に持ち帰りなさい。
你们带着这许多财物，许多牲畜和金、银、铜、铁，许多的衣物，回你们的帐篷去。

月15日に公開された映画「極限挑戦～王家の財宝」。
月15日，参演电影《极限挑战：皇家宝藏》正式上映。

亡霊を宿した古代文明の遺跡を探索し、大いなる財宝や知識を解明する。
探索被陰影籠罩的古文明遺跡，發現重大的寶藏和知識。

宝具、「王の財宝（ゲート・オブ・バビロン）」と、そこから放出される武器や彼の切り札であり最強の剣「乖離剣エア」が付属…。
配件有附宝具「王之财宝」与从中施放出的武器，以及最强王牌「乖离剑EA….

Amの「一番太鼓」を合図に24時間開催され、運をかき集める金銀財宝で飾った縁起熊手を買い求める人でにぎわいます。
Am的「一番太鼓」為信號一連持續24小時，吸引許多人前來購買的是，用金銀財寶裝飾、能抓住好運的緣起熊手(竹耙形吉祥物)。

英国財宝法(TreasureAct)によると「財宝評価委員会(TreasureValuationCommittee)が、財宝の価値と、発見に寄与した人物にいくら渡るかを決める」とされている。
根据英国的“宝藏法案”：“宝藏评估委员会将决定宝藏价值多少以及金额多少去找有权分享这个发现的人。

もともとこの博物館には、死者の都ハムナプトラで発掘された数々の財宝やミイラが展示されていたが、ある日突然閉館となった。
本來該博物館展示從死者之城Hamunaptra發掘的無數財寶和木乃伊，但是某天卻突然閉館了。

もともとこの博物館には、死者の都ハムナプトラで発掘された数々の財宝やミイラが展示されていたが、ある日突然閉館となった。
來此博物館曾展示有著從死者之城Hamunaptra發掘的無數財寶和木乃伊，但是某天卻突然閉館了。

リビングの移行期間中には、古い秩序が変化する際に、すべての接続を忘却の淵に渡すことが、彼は、決定的な瞬間に進み出た彼の広大な店舗の学習や保存が極めて貴重な財宝古代のクリスチャンです。
居住在过渡时期，旧秩序正在发生变化时，所有连接的，它是被遗忘的合格的，他在关键时刻提出了他的巨大的学习和保存古代基督教的无价珍宝店。

コントローラー対応にしましたが、それをさらに推し進め4つのDLC（「キャプテン・スカーレットと海賊の財宝」、「Mr.Torgueのキラートーナメント」、「SirHammerlockと行くハンティング紀行」、「TinyTinaとドラゴンの城塞」）が全て追加されます。
現在他們將可以更進一步地玩到全部四款追加內容包：「Scarlett船長和她的海盜寶藏」、「Mr.Torgue大屠殺會戰」、「SirHammerlock的狩獵遊戲」以及「TinyTina強襲龍堡」。

探検家の財宝。
探险家发现的宝藏.

オーク島の財宝伝説。
橡树岛宝藏之谜.

アキレスと彼の財宝。
阿基里斯與他的黃金.