貨物の - 中国語 への翻訳

• 貨物
• 货物
• 货运

日本語 での 貨物の の使用例とその 中国語 への翻訳

Ｆ）輸入貨物の国内における販売、販売のための提供、購入、分配又は使用に影響をおよぼすすべての法令及び要件。
任何影响进口商品在进口国国内销售、购买、提供、运输、分销等方面的法律、规章及要求等。

年以降、郵便と宅配便の争いが深刻化し、中国の郵政部門は宅配便企業の違法貨物の大捜査を開始した。
从2001年开始，邮政与快递之间的矛盾激化，邮政部门开始大肆查抄快递公司的非法货件。

認証は独立した監査の形で実施され、高付加価値貨物の倉庫と輸送ロジスティクスがどのように構築されるかに特に注意を払う。
认证以独立审计的形式进行，并特别关注如何建造高价值货物的仓储和运输物流。

世紀末以来、当社の事業はプロセスと製品を冷却し、輸送貨物の温度を制御することです。
早在19世纪末，我们公司便开始研究冷藏工艺和控制运输货物的温度。

航空業界では、乗客や貨物の安全な輸送について、国際民間航空機関（ICAO）により厳格に規制されています。
在航空领域，国际民用航空组织（ICAO）对旅客及货物的安全运输有严格的限制。

これらの悲劇的な損失の原因が判明したか疑わしいのは、貨物の液状化であった。
这些悲惨损失的已知或可疑原因是货物液化。

また、年末年始の国際貨物の取り扱い量の増加に伴い、欧州及びアジア諸国(特にドイツ、中国)での輸入手続きやご配送に遅延が生じています。
此外，隨著歲末年初國際貨物處理量的增加，目前歐洲以及亞洲諸國（特別是德國、中國）的進口手續及配送有延遲狀況發生。

運河の一部は今でも貨物の輸送に使用されているが、現在ではおもに観光客とリクリエーションの呼び物として使用され、「スウェーデンのブルー・リボン」(Sverigesblåband)と称している。
有部份運河依然用作運輸貨物，但主要用途是旅遊業和悠閒景點，被稱為「瑞典的藍絲帶」（Sverigesblåband）。

極東ロシアの港湾における貨物の取扱量は2009年から2017年にかけて倍増し、ロシア連邦全体における数値と比較しても急速な成長を示しています。
俄罗斯远东地区海港的货物周转量在2009年至2017年间翻了一番，与俄罗斯联邦整体状况相比显示出快速增长的势头。

燃油サーチャージはコンテナ貨物のコストの最大の要素の1つであり、DrewryBenchmarkingClubのデータによれば、現在アジアの主要ルートで平均$150/teuです。
燃油附加费是集装箱货运成本的最大组成部分之一，根据DrewryBenchmarkingClub的数据，目前亚洲主要航线的平均价格为150美元/teu。

また、シアヌーク港はカンボジアの最大の国際的な深水港で、貨物の取り扱い量が全国の７０％以上を占め、カンボジアの各国と商業取り引きを行う重要な中枢である。
西哈努克自治港是柬埔寨最大的国际深水港码头，货物吞吐量占到全国的70%以上，是柬埔寨与各国贸易往来的重要枢纽。

年（昭和12年）12月1日：釧路駅（2代目）における貨物の取り扱いが再開（一般駅に戻る）。
年（昭和12年）12月1日：釧路站（2代）再次開始處理貨物（回到一般站）。

貨物の梱包-移動と独立した搬送ユニットを形成する際の損傷から保護するために、貯蔵および製品の輸送のために設計パッケージ;
货运包装-包装设计用于储存和运输的产品，以移动，形成一个独立的运输单元时，保护其免受损害;

JNPTは、DPDを通じた港から各目的地への貨物のシームレスで迅速な移動を実現する革新的な輸送ソリューションを開発しています。
JNPT一直致力于创新运输解决方案，通过DPD实现货物从港口到各个目的地的无缝和快速运输。

年（昭和54年）7月15日：茶内駅、厚床駅、別当賀駅、落石駅における貨物の取り扱いが終了（旅客駅となる）。
年（昭和54年）7月15日：茶內站、厚床站、別當賀站、落石站停止處理貨物。

貨物の追跡記録によると、2018年6月、それぞれ50万ドルのメルセデスが入った二つの密閉コンテナがトラックで出荷ターミナルに運ばれた。
据货物追踪记录显示，2018年6月，卡车将两个密封集装箱运至一个货运码头，每个集装箱都装有一辆价值50万美元的梅赛德斯轿车。

世界最大の港湾ターミナル運営会社のひとつであり、貨物のサポートとコンテナ陸上サービスの提供を行っており、全世界の地理的範囲で最大の港湾運営会社です。
它是世界上最大的港口和码头运营商之一，也提供货运支持和集装箱内陆服务，并且是整个地理范围内最大的港口和码头运营公司。

年10月15日より施行された新しいプロセスでは、低価格貨物と高価格貨物の両方の税関申告に付加価値税(VAT)コードが必要になります。
自2019年10月15日起，新流程要求針對無論低或高價值貨物的海關申報都採用增值稅稅碼。

また、年末年始の国際貨物の取り扱い量の増加に伴い、欧州及びアジア諸国(特にドイツ、中国)での輸入手続きやご配送に遅延が生じています。
此外，随着元旦前后国际货物处理量的增加，欧洲及亚洲各国（特别是德国、中国）的进口手续及配送会发生延迟。

これは、LockheedC-141Starlifterに代わるものとして設計されており、LockheedC-5Galaxyの任務の一部を果たし、超大型貨物のC-5艦隊を解放しました。
它被设计用来代替洛克希德C-141小号tarlifter，并且也满足了一些C-5运输机的职责，释放C-5机队的特大型货运。