貨物の - 英語 への翻訳

• cargo
• freight
• shipment
• of goods
• cargoes
• cargos

日本語 での 貨物の の使用例とその 英語 への翻訳

運輸のすべてルートで貨物の監視。
Tracking of shipments throughout the transportation route.

Tessa社はウラジオストク市における様々な貨物の保管をいたします。
Tessa” company offers secure storage of any cargo in Vladivostok.

DHLによる航空貨物の郵送物、UPS、FEDERALEXPRESS、EMS等（私達は専門的に救う最もよい方法を選びます。
Air freight shipment- via DHL, UPS, FEDEX, EMS etc we will professionally choose the best way to save.

第一項の貨物の輸入申告は、当該貨物を使用する者の名をもつてしなければならない。
(3)Import declaration of goods referred to in paragraph(1) shall be made in the name of a person who uses such goods..

保証の間の質問題がランプの不完全な原因で、私達私達の側面の貨物との新しいものを緊急に送れば。
If the lamp defective due to the quality problem during warranty, we send a new one with freight on our side if urgently.

お客様の貨物のためにカートンを梱包するときは、一人で集荷できるかどうかを考慮する必要があります。
When packing a carton for your shipment, you have to consider whether it can be picked up by one person.

モーダルシフト：トラックによる貨物の輸送を、CO2排出量が少なく、かつ大量輸送が可能な海運や鉄道に転換すること。
Modal shift: a switch from truck transportation of goods to sea or rail transportation, which emits fewer CO2 emissions and allows shipments of larger volumes.

サンプルが在庫になければ、サンプル時間は7-15日で、サンプル費用および貨物の支払をする必要があります。
If samples are not in stock, sample time will be 7-15 days, and need to pay for sample cost and freight.

貨物のトレーサビリティは、Magellanシステムによって取り扱い中のアドレシングの信頼性を高めることにより、日々、改善されています。
Shipment traceability is improved on a daily basis through using the Magellan system to maximise the reliability of addressing during the handling process.

また、輸送貨物の性質は、電源をリダイレクトするためにあらゆる努力を複雑にすることができます。
The nature of goods transported also could complicate any efforts to redirect supplies.

ロードマスターは、航空貨物の安全な積み込み、輸送、および積み下ろしを義務付けられた民間航空機または軍用輸送機の航空機搭乗員である。
A loadmaster is an aircrew member on civilian aircraft or military transport aircraft tasked with the safe loading, transport and unloading of aerial cargoes.

最初のセグメント-貨物の初期段階:フェデックスがお客様から貨物情報を受信しました。
First Segment- Shipment initiation: FedEx received the shipment information from the sender.

ただし、いずれの場合でも貨物の所有権は船に積み込まれた段階で輸出者から輸入者に変わる。
However, in any cases, ownership of goods are changed from exporters to importers once goods are loaded onto the ships.

総務部で車は異なったタイプの貨物の運送で助けるトラックである。
In general service vehicles are trucks that help in carrying different types of cargos.

輸送と直結した効率的な運営で、輸入貨物はもとより、国内貨物の保管をお引き受けいたします。
By operating our warehouses connected efficiently with transportation, we can store not just import/export cargoes but also domestic cargoes..

貨物の合計重量が4400ポンドまたは2000kgを超えており、事前の承認が必要です。
Your total shipment is more than 4400 lbs or 2000 kgs and requires approval.

当社は21のサイロばら積みトレーラーを保有し、その一部はGMP4分類の貨物の積載に適しています。
We own a fleet of 21 silo bulk trailers, some of which are suitable for loading cargoes with GMP 4 classification.

加工又は組立てのため輸出された貨物の指定等）。
(Designation, etc. of goods which are exported for processing or assembly).

事業内容】同社は、乾式バルク運搬船の所有・運営を通じて、世界各地の乾式バルク貨物の海上輸送に従事する。
The Company is also engaged in the ocean transportation of dry bulk cargoes across the world through the ownership of dry bulk carrier vessels.

第十七条（開庁時間外の貨物の積卸しの届出）。
Article 17.(Notification of loading or unloading of goods outside official office hours).