日本語 での 貸して の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
見てらんないから、貸してあげる。
不用看了，借给你看吧。まだ貸してなかった」というのが<br/>
借我借我這本不是我的內<br/>鳥よ、白き鶴よ私に翼を貸しておくれそれほど遠くへではないリタンを巡って再び戻ろう。
情歌》洁白的仙鹤啊，请把翅膀借给我，不去遥远的地方，转转理塘就回来…….ご主人様、私がバクダッドに逃げられるよう、あなた様の一番速い馬を私に貸して下さい”と言いました。
主人，请你将最快的一匹马借给我，我好逃到巴格达去"。力なき民が危険にさらされる前に君の力をどうか貸して欲しい。
在沒有力量的人民受到危害之前，請務必把你的力量借給我。鳥よ、白き鶴よ私に翼を貸しておくれそれほど遠くへではないリタンを巡って再び戻ろう。
洁白的仙鹤啊，请把双翅借给我，不飞遥远的地方，只到理塘就回.私は彼女の電話で10分間どのようにすればそれを貸してもさせて私の15歳とは思いませんか。
我不想我15歲甚至會讓我借她的手機10分鐘所以我會怎麼做它？譬話の中では「友よ、パンを三つ貸してください」となっています。
說：『朋友，請借給我三個餅。私は彼女の電話で10分間どのようにすればそれを貸してもさせて私の15歳とは思いませんか。
我不想我15岁甚至会让我借她的手机10分钟所以我会怎么做它？もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
你若有什么有趣的书，请借给我几本。ご主人様、私がバクダッドに逃げられるよう、あなた様の一番速い馬を私に貸して下さい”と言いました。
主人，請你將最快的一匹馬借給我，我好逃到巴格達去"。お金の必要ない人に貸して、お金の必要な人に貸さない、これが銀行です。
みんなの声と力を貸して下さい」青山テルマら出演のチャリティプロジェクト『SMILE!
借出每个人的声音和力量”由青山塞尔玛和其他人主演的慈善项目“SMILE!ホストが私たちに自転車を貸して、我々は最初の日のためのトランスポート上に保存。
主机借给我们的自行车,我们节省了运输的第一天。鳥よ、白き鶴よ私に翼を貸しておくれそれほど遠くへではないリタンを巡って再び戻ろう。
洁白的仙鹤，请把双翅借给我，不飞遥远的地方，到理塘转一转就飞回.申し訳ないもうしわけないんだけど、あなたが貸して下さった本ほんが見つからないのよ。
分析】--抱歉，汤姆．我找不到你借给我的那本书．.それから2日後、また彼女から「お金を貸して欲しい」とお願いされました。
过两天，又跑来问她要钱。申し訳ないんだけど、あなたが貸して下さった本が見つからないのよ。
分析】--抱歉，汤姆．我找不到你借给我的那本书．.ホラー映画好きで、うずめにおすすめホラー映画のDVDを貸してくれる。
喜歡恐怖片，經常借給渦芽恐怖片DVD。そしてまた、イエスは弟子たちに仰せになった、「あなた方の誰かに友人がいて、真夜中にその人の所に行って、『友よ、パンを三つ貸してください。
耶稣对他们说：「你们中间谁有一个朋友，半夜去他那里，给他说：朋友，借给我三个饼罢!
