中国語 での 借给 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
特朗普：“世界银行为什么要借给中国钱？”.
个人介绍：能把胸膛借给女性，对男人来说是光荣的.
女性に胸を貸したというのは男にとって名誉なことですよ」。我们从贷款基金中借给她15美元，她用这笔钱购买了大米和燃料。
私たちは、貸し付け資金の中から15ドルを彼女に貸すことができたが、彼女はそのお金で米や燃料を買った。把那借给美国的几万亿美金拿回来不就解决了？
アメリカに貸し付けている何百兆もの金もどうせ返さないつもりでしょうね。把不需要用钱人的钱，借给需要用钱的人-这就是银行的作用。
博物馆开放时借给博物馆的许多物品最终捐赠给它。
博物館の開館時に貸し出された物の多くは、やがて博物館に寄付されました。显然，突然一天，在iPad，这借给妈妈，为什么统治者已经被录音….
母に貸したiPadをある日ふと見たところ、何故か定規がテープで固定されていた。莎拉波娃曾借给他的形象作为一种模式为不同的品牌。
マリア·シャラポワは、異なるブランドのモデルとして彼のイメージを貸している。你说你想使国内电话或借给我带来了手机,我用所有的东西在屋子里自由活动。
国内電話をしたいと言うと携帯を持ってきて貸してくれたり、家の中の物は全て自由に使ってね。主机借给我们的自行车,我们节省了运输的第一天。
ホストが私たちに自転車を貸して、我々は最初の日のためのトランスポート上に保存。洁白的仙鹤，请把双翅借给我，不飞遥远的地方，到理塘转一转就飞回.
鳥よ、白き鶴よ私に翼を貸しておくれそれほど遠くへではないリタンを巡って再び戻ろう。大约半年以前，Ｎ先生借给一位朋友一笔钱。
半年前、モナ氏は友人にちょっとまとまった金を用立てた。你若有什么有趣的书，请借给我几本。
何かおもしろい本が見つかったら私に買っておいて下さい。买方去犁地，[发现]珍惜，并开始向钱借给任何人，他希望感兴趣。
耕行ったの買い手は、[発見]の財宝は、金を貸すとして始めた彼は誰に興味を持ってほしい。为了保证Fincantieri享有有效的控制权，法国政府将把其中1%的股份借给Fincantieri。
Fincantieriが実質的な支配権を取得するためには、フランス国家が持分の1パーセントを貸し出すことになる。事实证明，霍普金斯发现的这本书实际上是费弗本人借给朋友的个人副本。
ホプキンスが見つけた本は、実際に彼が友人に貸したFeifer自身の個人的なコピーであることが判明した。现有工厂在某工业园区内，新工厂将建在重庆市无偿借给长安铃木的土地上。
既存工場がある工業団地内で、重慶市が長安鈴木に無償で貸与する用地に建設する。他把自己的公寓借给莫迪夫妇居住，为莫迪提供模特和绘画材料，付给莫迪每天15到20法郎，让他能画下去。
彼はモディリアーニにアパートを貸したり、モデルを紹介したり、画材を用意し、また生活のため毎日15〜20フランを支払っていた。我不知怎么回事，拿起来一看，是新出的一本法国小说，记得一周前刚借给米斯拉的。
どうしたのかと思って手にとって見ると、これは私が一週間位前にミスラ君へ貸した覚えがあるフランスの新しい小説でした。斯特凡帮助了很多的方向和还借给我一台笔记本电脑在一个点发送工作电子邮件。
ステファンは、方向性を持つ多くのことを助け、また、一点で仕事用メールを送信するために私のノートパソコンを貸しました。
