超えている - 中国語 への翻訳

• 超过
• 超過
• 超出了
• 以上
• 超越了
• 超越
• 凌驾

日本語 での 超えている の使用例とその 中国語 への翻訳

都市圏人口は980万人を超えている。
都市區的人口超過了980萬人。

けど、今はすでに日本の2倍を超えている。
而现在已经是超过日本不止一倍了。

回復ペースはわれわれの予想を超えている。
现在的康复水平会超出我们的预期。

叔父さんは平均寿命を超えている。
这样算来，二舅三舅的寿命是超过了平均值。

文字通り突破、つまり超えている。
这实际上就是在突破，在超越。

次がレバノンで、100万人を超えている。
其次是黎巴嫩的逾100萬人。

実年齢は140歳を超えている。
實際年齡約莫140歲。

全体として、GFXの販売は予想を超えている。
总的来说，GFX的销售已经超出了我们的预期。

年7月時点でユーザーは1億人を超えている。
年7月，用户数现已超越1亿。

でも「空」はそれを遙かに超えている。
但是“空”的作用要远大于此。

すでに香港でのアカウント数は100万を超えている。
目前在香港註冊之公司已超過一百萬家。

神の計画は我々の思いをはるかに超えている。
上帝的计划远比我们的更加周详。

ただ、彼の力は私たちを既に超えている。
但他们现在的实力已经超过了我们。

計算や検索能力は既に人間をはるかに超えている。
在计算和搜索能力方面，计算机已经远远超越人类。

米国は量子コンピューターのみ中国を超えている。
美國僅在量子計算機領域超過中國。

中国がロシア極東地区で参画する先行発展区と自由港のプロジェクトは３０数件に及び、計画投資額は４０億ドルを超えている。
中方参与远东跨越式发展区和自由港项目30余个，规划投资超过40亿美金。

現在、ボランティアガイドの登録メンバーは1000人を超えているそうですが、メンバー拡大のきっかけを教えてください。
目前，志願者指南的註冊會員人數似乎超過1000人，請告訴我擴大會員的機會。

これは、身をもって体験したことのない人の想像を超えている。
这超出了从未经历过的人的想象。

尿酸が9.0を超えている場合は、まったなしで薬物治療が必要です。
如果尿酸超過9.0，是沒有藥物治療是必要的。

上場企業でも創立100年を超えている企業も少なくない。
创立时间长达百年以上的企业也不在少数。