軍需 - 中国語 への翻訳

军需
軍需
軍需工
兵工
軍需省

日本語 での 軍需 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
延辺銀星網絡科技は、北朝鮮の弾道ミサイル開発を管理する朝鮮労働党軍需工場部と北朝鮮の兵器研究開発を支援する朝鮮九竜江(クリョンガン)貿易会社と関係がある。
中国银星与北韩管理弹道导弹开发的朝鲜劳动党军需工业部和支援武器研究开发的朝鲜九龙江贸易公司有关联。
かつて軍需施設として使用された赤れんが倉庫群の一部は現在、記念館や博物館として利用されています。
曾經作為軍需設施被使用的紅磚倉庫建築群的一部分現在被當做紀念館、博物館供人參觀。
軍団は、野戦軍司令部の人事・軍需・戦闘勤務支援などといった「軍政」機能と作戦指揮機能を併せ持ち、事実上の「ミニ野戦軍司令部」役を務めることになる。
前线军团将执行野战军司令部的人事、军需、战斗支援等重要军政职能和作战指挥职能,发挥“小型野战军司令部”的作用。
抗日戦の時期全体で、国民党軍の軍需企業は4万門余りの擲弾筒を生産し、さらに150万発にも達する榴弾を生産した(平均それぞれにつき30発余り)。
整个抗战期间,国军的军工企业生产了4万多具掷弹筒,还有多达150万枚的榴弹(平均每门三十多枚榴弹)。
第2次世界大戦で敗戦したことにより、1945年(昭和20年)8月に陸軍予科士官学校は解散され、軍需産業は壊滅状態となった。
第二次世界大戰後的1945年(昭和20年)8月,「陸軍預科士官學校」解散,軍需產業瓦解。
年(大正3年)に勃発した第1次世界大戦では、戦局の拡大に伴い軍需資材の注文が殺到。
在1914年(大正3年)爆发的第一次世界大战中,随着战局的扩大,军需材料的订单纷至沓来。
バナー写真:フロリダ州パームビーチの別荘で軍需企業首脳、国防総省高官らと軍事支出について協議した後、記者団と話すドナルド・トランプ氏。
标题图片:在佛罗里达州棕榈滩别墅内与军工企业首脑及国防部高官就军事支出进行磋商后,唐纳德・特朗普与记者团对话。
年(民国7年)、徐堪は四川省に戻り、川滇靖国軍第1路司令部軍需処長県江北県県長に任ぜられる。
年,徐堪回到四川省,出任川滇靖國軍第1路司令部軍需処長縣江北縣縣長長。
NHK総合NHKスペシャル新・映像の世紀第1集「百年の悲劇はここから始まった」(元軍需工場の労働者リリアン・マイルズ)。
NHK綜合NHK特集新·世紀影像第1集「百年悲劇就是從這裡開始」(元軍需工廠勞工莉莉安·邁爾斯).
そして、「今回の事故は、航空自衛隊にとって打撃となっただけでなく、日本の軍需産業にとっても、災難が続く中での再びの挫折となった」とした。
从某种意义上说,此次事故不仅是对航空自卫队的打击,也是日本军工产业“屋漏偏逢连夜雨”中的又一次挫折。
第二次大戦中は戦時体制により「銑鉄物製造制限規則」が施行され、軍需関連品以外の製造が禁止された。
第二次大戰時,由於叫做「銑鐵物製造限制規則」的體制被施行,軍需關聯品以外的製造全部被禁止了。
東條内閣発足時(1941年)に商工大臣として入閣し、1943年に商工省から軍需省へ改組されたのち、軍需次官(兼無任所国務大臣)に任命された。
東條英機內閣成立時(1941年)出任商工大臣,1943年商工省改組併入軍需省後,被任命為軍需省次官兼國務大臣(不管部部長)。
第2次世界大戦で敗戦したことから、1945年(昭和20年)8月に「陸軍予科士官学校」は解散となり、軍需産業は壊滅状態となった[5]。
第二次世界大戰後的1945年(昭和20年)8月,「陸軍預科士官學校」解散,軍需產業瓦解[7]。
改革開放から40年、特に第18回党大会以降の中国の航空宇宙及び国防科学技術分野で手にした成果を全面的に展示するため、国内の5ジャンル・10大軍需企業が勢揃いする。
为了充分展示改革开放40年来,特别是党的十八大以来,中国在航空空航天和国防科技领域取得的成就,五大类十家大型军工企业参展。
軍需産業はロシアの財産の一つであり、プーチン大統領とASEAN首脳のどの会談でも議題になっていたが、大きな進展はなかった。
尽管军工业是俄罗斯的强项之一,军事合作也出现在了普京与东盟领导人之间每次会议的议程上,但双方在这一领域并未取得重大进展。
軍需グループ公司は本グループ内の軍需品の研究と生産を組織、管理すると同時に、国から権限を授けられた投資機構として、所属企業の国有資産に対し出資者の権利を行使する。
各军工集团公司负责本集团内军品科研生产任务的组织和管理工作,同时作为国家授权的投资机构,对所属企业的国有资产行使出资人权利。
中華民国成立後は、北京政府の交通部で各職を歴任し、1914年(民国3年)、陸軍部軍需処処長、張家口塩務稽核所経理となる。
中華民国成立後,他歷任北京政府交通部各職,1914年(民国3年)他任陸軍部軍處處長、張家口鹽務稽核所經理。
アメリカは、単一の爆弾を落ちていないという事実にもかかわらず、我々は、米国経済や鉄鋼業界は軍需生産の対象となったか想像するのは今は難しいです。
尽管事实上,美国一直没有落下一颗炸弹,我们现在很难想象美国的经济和军事生产的钢铁行业。
戦局の悪化に伴い1945年(昭和20年)4月から現在の中学生以上の生徒は授業が中止され、年間を通して食糧生産や軍需工場に動員されていました。
随着战局的恶化,自1945年(昭和20年)4月起相当于现在的初中生以上的所有学生都中止课业,被全年征用于粮食生产与军需工厂的劳动。
今回の発射準備では、5月末に長距離弾道ミサイルの機材が平壌近くの軍需工場で貨物列車に積まれたのが確認された。
现已确认,北朝鲜货运列车5月底在平壤附近的工厂装载了远程弹道导弹相关器材。
結果: 71, 時間: 0.0227

異なる言語での 軍需

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語