農業と - 中国語 への翻訳

• 农业和
• 農業和

日本語 での 農業と の使用例とその 中国語 への翻訳

旅行地として以外では、農業と釣りは地域経済の重要な要素です。
除了旅遊業外，農業與釣魚也是該地的地域經濟的重要要素。

アメリカには農業と機械工学を中心とした大学が存在し、同国の高等教育の発展において重要な位置を占めている。
美国有以农业和机械工程带动的学校，这在美国高等教育发展过程中是很重要的部分。

近年この地方で政府が精緻な科学技術農業と気象予報を発展させている。
近年該地方政府發展精緻科技農業，也多著重氣象預報。

米国農務省は約農業とビジネスの専門知識を持つ大卒者の応募が10％以上の求人があると推定している。
美国农业部估计，大约有比在农业和商业专业知识的大学毕业生申请者10％以上的职位空缺。

現在、オランダの老人は、進んだ農業と美しい自然環境を結びつけて、沢山の新型の健康活動を開発している。
现代荷兰老人结合发达的农业与优美的自然环境，开发出许多新型的健身活动。

世紀半ばから、夏の農業と冬の集会の動きは、地域住民が生き残るための一般的な方法になりました。
自18世纪中叶起，夏季务农、冬季组装机芯便成为当地居民普遍的维生之道。

このことは、台湾の農業と水資源管理の大きな一歩だ。
這是台灣農業與水資源管理改革的重要進程。

新鮮な水は農業と石油掘削作業で汚染されている。
淡水正在从农业和石油钻井作业中受到污染。

三浦半島の農業と海が丸ごと楽しめる、体験型の公園です。
是一座可充分欣赏三浦半岛农业与大海的体验型综合公园。

ほとんどの田舎の家庭が農業とその関連するサブセクターによります。
大多数农村家庭依赖农业及其相关的子行业。

このプログラムは、有機農業と関連する処理およびマーケティングチェーンの複数の面で学生を訓練するために設計されています。
该方案的设计是为了培养学生的有机农业以及相关的加工和销售链的多个方面。

課題は、現在の農業と土地利用慣行をこれらのより持続可能なアプローチにシフトする方法を見つけることです。
面臨的挑戰是找到將當前農業和土地使用實踐轉向這些更可持續方法的方法。

農業とアグリビジネスは、サブサハラ・アフリカにおける開発とビジネスの最優先課題に位置づける必要がある。
发展农业与涉农产业应当放在撒哈拉以南非洲地区发展与工商业议程的首位。

TSUNAGU～日本の農業と食」特設サイト開設いたしました！
TSUNAGU-日本農業與飲食-」節目頁面開通了!

農業と工業の経営を結合し、都市と農村との対立を次第に除くことを目指す」。
把农业和工业结合起来，促使城乡对立逐步消灭。

皮肉を込めて言えば、アメリカ自身が農業と製造業について大量の保護政策を行っている。
具有讽刺意味的是，美国本身在农业和制造业有大量补贴。

これについて、ベルギーの農業と食品安全を担当する責任者は7日、この「毒たまご」について徹底的に調査すると示しました。
对此，比利时负责农业与食品安全的官员7日表示将彻查“毒鸡蛋”事件。

各国首脳は、農業と鉄道分野で共同研究機関を設置することで合意。
還討論在農業和鐵路領域成立共同研究機構。

総合大学では、農業と関連のある多くの研究はいずれも生物学に帰属している。
在综合性大学中，很多与农业相关的研究都属于生物学。

在庫の内訳としては、農業と非農業に区分されます。
户口区别也无非就是农业与非农业之分。