日本語 での 逃げられない の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
男の力は強く，逃げられない。
男的力气大，我挣脱不了。自分の身体からは逃げられない。
你没法从自己的身体里逃出去。貴女も共犯．逃げられない。
你是帮凶，不准走。怖くても、逃げられない。
就算害怕，也不能逃走。第218話「逃げられない」。
第218回:跑不了了.手遅れだね逃げられない。
太遲了，跑不掉。俺たちの魔の手からは絶対に逃げられない！！769。
丫头你逃不出我的手掌心（69）.幼稚園で、友だちが僕を殴ると、僕は逃げ、逃げられない時は、我慢しました。
当小朋友打我时，我就跑，跑不了时，就忍了。幼稚園で、友だちが僕を殴ると、僕は逃げ、逃げられない時は、我慢しました。
當小朋友打我時，我就跑，跑不了時，就忍了。ここまでか！？もう逃げられない状況に、ついに潤平は…。
到此為止！已經逃不掉的狀況下，終于潤平是….逃げようにも逃げられない、この日がとうとうやってきてしまった。
终究还是没能逃掉，这一天还是来了啊！春節で帰省し、親戚の追い込まれる質問が続けば、結婚は逃げられない話題であ。
春节回家，在亲戚们的夺命连环问中，结婚是逃不掉的话题。さらに飼育室周辺には85センチの溝があり、ここでも食虫魚を飼っており、ゴキブリは逃げられないとの説明です。
秘密に秘密を重ねて、もう逃げられない――……！
秘密層層疊疊、已經無法逃離──……！その時、準備をしていない者は逃げられないはず。
而那些不作預備的人是不能逃脫的。一方、米防衛長官アシュトン・カーターは国防総省の９１１式典で、彼はどんなに時間が掛かろうとも、「この犯罪の加害者」は正義と言う長い腕と強拳から逃げられない、我々は必ず貴方を見つけ出し、我々は決して忘れないと演説した。
与此同时，美国国防部长阿什顿·卡特，在五角大楼的911纪念典礼上发言，他承诺说：“无论花费多长时间，（这场罪行的肇事者）都将无法逃脱正义的制裁……我们将会找到你，”并且“我们将永远不会遗忘。電車が混んでたので逃げられなかった。
所以他被火车困住了，无法逃脱。逃げられない。
密室・逃げられない。
密室不可逃脫.逃げられない、愛してる。
