部位 - 中国語 への翻訳

• 部位
• 部分
• 位点

日本語 での 部位 の使用例とその 中国語 への翻訳

M1b=2つ以上の臓器/部位または腹膜への転移。
M1b远处转移分布于一个以上的器官/部位或腹膜转移解剖分期/预后组别.

ムオトリ教授は「この『脳オルガノイド』は非常に初歩的なモデルであり、他の脳の部位や構造を持っていない。
这个类器官仍然是一个非常初级的模型--没有大脑的其他部分和结构。

このプロトコルの残りの部分については、TAg由来部位IおよびIVは、それぞれ音およびimmunodominantペプチドを表すであろう。
对于本协议的其余部分,Tag衍生位点i和IV将分别代表亚显性和免疫调节肽。

M1b=2つ以上の臓器/部位または腹膜への転移。
M1b远处转移分布于一个以上的器官/部位或腹膜转移.

しかし成人におけるニューロン新生は、海馬と呼ばれる脳の特定の部位でのみ起こります。
然而，成人的神经再生只发生在称为海马的大脑特定部分。

注：サンプルはタンパク質結合部位（セクション5）について直接解析することも、-20℃で保存することもできます。
注意：样品可以直接分析蛋白质结合位点（第5部分），或者可以保存在-20°C。

これらは、金属タンパク質の「活性部位」の構造を精査するための極めて強力な手法です。
它们都是用于探查金属蛋白中“活性位点”结构的强大技术。

T29-T32多部位及び部位不明の熱傷及び腐食。
T29-T32身體多個部位和未特指的部位的燒傷和腐蝕傷[編輯].

成獣の頭蓋骨や部位もまた、違法サプライチェーンによって取引および輸送されている。
成人和身体部位的头骨也通过非法供应链转移。

同一部位に長時間、または何度も続けて使用しないでください。
对于在同一地点很长一段时间，还是要继续的次数，请不要使用。

注射部位で局所的に、すべての痛み受容体が興奮し、したがって、生成されたインパルスは非常に強力です。
在注射部位的局部，所有疼痛感受器都被激发，因此产生的冲动非常强大。

M1b=2つ以上の臓器/部位または腹膜への転移。
M1b转移多于一个器官/位点或到腹膜.

このFlexRが優れているのは、動かす部位に制限はないということ。
这种FlexR的优点是对要移动的部件没有限制。

必要に応じて体全体に塗布し、特に乾燥している部位に集中してください。
根据需要涂抹于整个身体，集中在干燥的位置。

超音波検査者は、乳房のすべての組織および構造物を観察し、いくつかの異なる部位および角度で静止画像を撮影する。
超声医师将查看乳房的所有组织和结构，并在几个不同的位置和角度拍摄静止照片。

ボトックス注射は、的確な部位に注射をすることが重要です。
肌肉注射很重要的是对注射部分的精确定位。

初めてご使用になるときは、小さめの部位につけてから皮膚反応を確認してください。
第一次使用时，请在皮肤上的小区域检查皮肤反应。

患者自身から採取した毛髪の細胞を培養し、脱毛部位に移植する方法を試す。
同样也是培养患者自身采集的毛发细胞，尝试去做脱毛部位的移植。

我々の研究は、プロモーターまたはとV1R遺伝子のリプレッサーの結合部位に似たモチーフを識別するために最初のものです。
我们的研究是第一次来标识图案类似于repressors中的倡导者的结合点或和V1R基因。

また、酵素の戦略はまた、タンパク質18の部位特異的官能化を可能にするために開発されてきました。
此外，酶的策略也已经被开发，以使蛋白18的位点特异性官能化。