日本語 での 金融の安定 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
気候変動と金融の安定。
气候变化和金融稳定.金融の安定を強化すると言っている。
他说，为了促进金融稳定.短期の脆弱性の解決及び金融の安定の回復。
解决经济短期脆弱性问题与恢复金融稳定.東アジア経済の一体化を促し、地域金融の安定を守る。
三是促进东亚经济一体化，维护地区金融稳定。楊凱生委員：金融の安定に十分に自信を持つ必要がある。
杨凯生委员：对金融稳定要充满信心.通貨と金融の安定は持続した経済成長と繁栄の前提条件です。
货币金融稳定是持续经济增长和繁荣的前提条件。一部の新興市場国において，金融の安定や経済過熱のリスクが依然として存在する。
部分新兴经济体仍存在金融稳定问题和经济过热风险。これにより、金融の安定は強化され、金融国スイスの信頼性が裏付けられる。
这将增强金融稳定性并提高瑞士金融中心的可信性。中国のような大国にとって、金融の安定を維持し、金融のリスクを避けることは極めて重要である。
对中国这样一个大国来说，保持金融稳定、避免金融风险至关重要。国際通貨基金（IMF）は、国際金融の安定を促進し、国際通貨協力を推進しています。
国际货币基金组织（基金组织）促进国际金融稳定和货币合作。中国のような大国にとって、金融の安定を維持し、金融のリスクを避けることは極めて重要である。
对于像我们这样的大国来说，保持金融稳定和避免金融风险非常重要。李克強首相は、8月28日の国務院の会議で、「金融の安定は経済全般に関わる。
月28日，国务院总理李克强在国务院专题会议上指出，金融稳定事关经济全局。しかし、次の20年間における中国の経済及び金融の安定性に誰が大金を賭けたいと望むだろうか？。
但谁愿意下重注赌中国在未来二十年中的经济和金融稳定？暗号資産の使用が進化し続けるとすれば、将来的には金融の安定性に影響を与える可能性があります。
如果加密资产的使用继续演变，可能会对未来的金融稳定产生影响。安定的かつ強靭な国際金融アーキテクチャーは、強固で持続可能かつ均衡ある成長及び金融の安定のための主要な要素である。
稳定、有韧性的国际金融架构对于促进强劲、可持续、平衡增长以及金融稳定至关重要。我々は、為替レートの過度の変動や無秩序な動きは、経済及び金融の安定に対して悪影響を与え得ることを再確認する。
我们认识到，汇率的过度波动和无序调整会对经济和金融稳定产生不利影响。これは，持続的で包摂的な成長，質の高い雇用の創出及び金融の安定性を実現する最良の手段を提供する。
这为实现持续和包容性增长，创造高质量就业机会和金融市场稳定提供了最佳方式。金融の安定性及び危機防止を促進することの重要性を認識し、我々は、国際金融システムを強化する必要性を強調する。
我们认识到加强金融稳定、防范危机的重要性，强调有必要加强国际金融体系。その考えは、金融の安定性に対する不必要なリスクを負うことなく、最新のテクノロジを用いて最新のソリューションを開発することです。
我们的想法是开发最新技术的解决方案，而不会给金融稳定带来不必要的风险。世界経済のリスクと不確実要因の中で、より効率性の高いグローバル経済ガバナンスを提唱し、国際金融の安定を守るだろう。
针对世界经济中的风险和不确定因素，将推动完善全球经济治理，维护国际金融稳定。
