電気自動車 - 中国語 への翻訳

• 电动汽车
• 電動汽車
• 电动车
• 纯电动车
• 电动车辆
• 纯电动
• 电动汽

日本語 での 電気自動車 の使用例とその 中国語 への翻訳

BharatForge傘下のTevvaMotorsは11月6日、、商用電気自動車(EV)技術フリートプログラム「ELECTRIFY」を発表した。
巴拉特锻造旗下TevvaMotors11月6日宣布了商用纯电动车(EV)技术车队方案ELECTRIFY。

マヒンドラは4月13日、高級電気自動車(EV)ブランドとして「AutomobiliPininfarina」を導入すると発表した。
月13日，马辛德拉宣布将投放高级纯电动车(EV)品牌“AutomobiliPininfarina”。

BHO3｣は、タイヤの転がりで発生した熱を電気エネルギーへ変換し、電気自動車(EV)のバッテリーを充電するというコンセプト。
BHO3将轮胎滚动时产生的热能转换为电能，为纯电动车(EV)的电池充电。

従来の電池に比べて容量が2倍になり、現在の電気自動車より走行距離は4割ほど延びる。
與以往的電池相比，容量增至2倍，行駛距離比目前的純電動汽車延長約4成。

空飛ぶタクシーは長距離ではガソリンや電気自動車より効率がいい？
在长途旅行中，飞行出租车可能比燃气和电动汽….

会社は1821年に設立され、世界で最初の電気自動車メーカーの1つです。
該公司成立於1821年，是全球首批電動汽車製造商之一。

ＬＧ化学は、今回の合弁会社を通じて急成長している米電気自動車市場を先取りできる足掛かりを作った。
LG化學通過此次合作，為搶占急速增長的美國電動汽車市場奠定了基礎。

黄海庁が中国電気自動車百人会(EV100)と協力し、中国電気自動車企業の投資誘致に踏み切った。
黄海厅将与中国电动汽车百人会（EV100）携手，致力于吸引中国电动汽车企业的投资。

中国の低速電気自動車(LSEV)産業の分析2017年06月27日発行。
中國的低速電動車(LSEV)產業分析2017年06月27日.

アメリカの電気自動車メーカー・テスラの名前は、彼にちなむものだ。
美国的电器汽车公司特斯拉（Tesla）就用他的名字命名的。

急増する電気自動車用リチウムイオン電池の品質向上と顧客要求に対応～。
提高急速增长的电动汽车用锂离子电池的质量与应对顾客要求～.

明らかに、この計画は、すべての市民が電気自動車またはハイブリッド電気自動車を運転するか、さらに良いことに自転車に乗ることです。
显然，该计划是让所有公民驾驶电动或混合动力汽车，或者最好是骑自行车。

世界の電気自動車市場と電池需給の展望(2017年〜2030年)。
全球電動車市場與電池供需的展望(2017年∼2030年).

電気自動車では、そのような贅沢なことはできません。
而你却没法对电动汽车做这样奢侈的事情。

電気自動車への投資が世界中で非常に増えたおかげで、充電の速度や容量が向上していると指摘する。
他说，全球对电动汽车的投资大幅增加，这正在提高充电速度和电池容量。

市販されている電気自動車では、日産自動車の「リーフ」が１回の充電で280キロメートル走行できる。
目前市售的纯电动汽车中，日产汽车的“LEAF”充电一次可行驶280公里。

アメリカで人気のテスラモーターの電気自動車も、電池は日本製。
美国人喜爱的特斯拉汽车的电动汽车，其电池也是日本生产的。

現代自動車と共同で、電気自動車(EV)用スマート空調システムを開発した。
公司与现代汽车共同开发出用于纯电动车(EV)的智能空调系统。

気温調整アプリケーションのための電気自動車事業は新合弁会社SiemensAutomotiveMoteursElectriques(フランス)に移管。
温度调整应用的电动车业务转移至新合资公司SiemensAutomotiveMoteursElectriques(法国)。

鉱山における電気自動車・自律走行車：2018-2028年。
礦山的電動車、自動駕駛車輛:2018-2028年.