中国語 での 电动汽车 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
河南今年将投上千辆纯电动汽车示范运营.
河南、今年1千台超の純電気車をデモ運転に投入。以及ESTA的车是全电动汽车。
ひとつは、この自動車は完全な電気自動車であること。ICT架构已经实施在两款电动汽车中。
このICTアーキテクチャは2つの電気自動車に実装中だ。日产聆风是2018年欧洲最畅销电动汽车，.
日産「リーフ」が2018年に欧州で最も売れた電気自動車に。托马斯·爱迪生赌电动汽车。
トマス・エジソンは、電気自動車に賭けた。技术能力高的日本与拥有全球最大电动汽车市场的中国力争统一规格，未来掌握全球标准。
高い技術を持つ日本と世界最大のEV市場である中国が規格を統一し、世界標準を握ることを目指す。到2021年，我们的电动汽车销量将比2019年翻一番。
马达2021年福特野马Mach-E的驱动装置类似于某些特斯拉，大众的MEB汽车，保时捷Taycan以及其他电动汽车。
モーター2021FordMustangMach-Eのドライブユニットは、一部のテスラ、フォルクスワーゲンのMEB車、ポルシェタイカン、およびその他のEV。技术能力高的日本与拥有全球最大电动汽车市场的中国力争统一规格，未来掌握全球标准。
技術力の高い日本と世界最大のＥＶ市場を抱える中国が規格を統一、世界標準を将来握ることを目指す。未来将以日本、中国为中心，向欧洲供应电动汽车，强化在欧洲的品牌力。
欧州向けの電動車などは、日本・中国を軸に供給し、欧州でのブランド強化に努めたい」。今年1月现代首次投资Grab，两家公司开始探索在电动汽车领域的合作。
現代自は1月、Grabに最初の出資を行い、両社はEV分野での協業を開始しました。也许，再过一二十年，汽车就不会笑话电动汽车。
もしかしたら２０年後の世界には電動自動車しか走ってなかったりするかもしれません。为支持这一趋势，宝马计划在2021年实现在德国各地为电动汽车提供4100多个充电站。
この流れをさらに盛り上げるため、BMWグループは2021年までに電動車両用としてドイツ国内に4100ヵ所以上の充電スタンドを用意するそうだ。电动和柴油车型将在相同的生产线上建立，从而对电动汽车的需求做出灵活的反应。
電気版とガソリン版の車は同じ生産ラインで作られるため、ＥＶの需要に柔軟に対応できるようになる。目前，中国已有200多家电动汽车制造商。
中国には現在、２０００社以上の電動自動車企業がある。年7月1日起,上海正式实施《上海市电动汽车充电基础设施建设管理暂行规定》。
上海市は2015年7月1日より「上海市電動車充電施設の建設に関する暫定的管理規定」を正式に実施する。商务部研究院消费经济研究部主任赵萍表示，今年将是电动汽车消费元年。
同研究院消費経済研究部の趙萍主任は「今年は電動自動車消費元年だ」と語る。电动汽车是日本制造商的“最终决战”--网络标准化决定命运.
不过，这些电动汽车不会成为赛博卡车真正的竞争对手。
しかし、これらのEVはCybertruckの本当の競争相手にはならないだろう。混合动力电动汽车和电动汽车（HEV/EV）市场正在快速发展。
ハイブリッド車／電気自動車(HEV/EV)市場は、急速に成長しています。
