額は - 中国語 への翻訳

• 额
• 金额
• 額
• 易额
• 资额
• 总额
• 额达
• 额比
• 额度
• 损达

日本語 での 額は の使用例とその 中国語 への翻訳

投資額は約14億ドルを見込み、Shintechの自己資金で賄う。
投资额预计为14亿美元，以Shintech公司的自有资金投资。

年に中国と周辺国との貿易額は1兆3000億ドル近くに達し、中国と米国、欧州との貿易の総計を超えた。
年中国与周边国家贸易额接近1.3万亿美元，超过中国与美国、欧洲的贸易总和。

春季労使交渉は13年ぶりに回答日までもつれ、賃上げ額は組合要求を下回った。
丰田的春季劳资谈判时隔13年到答复日仍未谈拢，加薪金额低于工会的要求。

投資額は数百万ユーロで総床面積は3万㎡以上。
投资额达数百万欧元，总建筑面积超过3万㎡。

取引額は約524億ドルで、ディズニーは21世紀フォックスの137億ドルの負債も引き受ける。
此次交易总额约合524亿美元，迪士尼同时还将接手21世纪福克斯137亿美元的债务。

投資済み額は、2016年12月期の投資金額を含む。
已投资额包括2016年(12月止)的投资金额。

中国はアフリカにとって最大のビジネスパートナーであり、貿易額は1660億ドルを超えている。
中国是非洲最大的贸易伙伴，贸易额超过了1660亿美元。

年の日本の映画市場における総興行収入額は、前年比で8％上昇した。
年日本电影市场的票房收入总额比上一年增长了8％….

総投資額は製造部門とR&D部門合計で440億ルピー（約7億ユーロ超）。
制造部门和研发部门的总投资额合计达440亿卢比（约合7亿欧元以上）。

年1～3月の米国への投資額は前年同期比7割減に落ち込み、欧州やオーストラリアなどでの減速も目立つ。
年1～3月对美国的投资额比上年同期减少7成，在欧洲和澳大利亚等的投资也明显减速。

取引の額は、約100億ドルであり、将来的には、北京まで支線が延びるという。
交易总额约100亿美元，该线路未来可延长至北京。

年、中国の輸出額は4384億ドルに達し、先進工業国群に食い込む世界第4位になった。
年，中国出口额达到4384亿美元，超过许多发达工业国家，居世界第四位。

最後に、最低投資額は5年ごとに自動的にインフレに合わせて調整されるということです。
并且，最低投资额度将根据通胀率，每五年自动调整一次。

新工場への総投資額は500百万ドル超、従業員数は約1,600名増員となる見込み。
对新工厂的总投资额预计将超过500百万美元，将新增约1,600名员工。

年、スペイン国鉄の赤字は続き、欠損額は1億9000万ユーロに達した。
年，西班牙国铁继续亏损达1.9亿欧元。

年、QVCの中国での購入額は6億米ドル（1万コンテナ以上）でした。
年qvc在中国的采购总额达6亿美元（1万余个集装箱）。

年中国とAPEC加盟国の貿易額は2.5兆ドルで、対外貿易総額の60%を占めた。
年，中国与APEC其他成员之间的贸易额达2.5万亿美元，占中国对外贸易总额的60%。

SMGの総投資額は1850億ルピーの予定で、スズキからの資金と減価償却費の積み立てによって賄われる。
SMG的总投资额预计为1850亿卢比，来源于铃木的投资和折旧费准备金。

年もスペイン国鉄の赤字は続き、損額は1億9000万ユーロに達した。
年，西班牙国铁继续亏损达1.9亿欧元。

投資額は13.6百万ユーロで、年間処理能力は従来の3分の1増加の22万トン。
投资额达13.6百万欧元，年处理能力比原先增加3分之1达22万吨。