日本語 での 養老 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
寺伝によれば、行基が養老6年（722年）に訪れた後、大同2年(807)空海（弘法大師）が第7世住職として入山し、奈良の興福寺を模して、中金堂（ちゅうこんどう）に聖観世音菩薩像を刻み本尊とし、丈六の薬師如来を納めた西金堂（さいこんどう）や弥勒菩薩を納めた東金堂（とうこんどう）など七堂伽藍を整備し、さらに、この地に仏塔を建てて瑠璃・珊瑚・瑪瑙などの七宝を埋め地鎮したことから、名称も七宝山観音寺と改めたという。その後、院号は神恵院に改められている。そして、桓武天皇はじめ三代の天皇の勅願所となり、室町時代には足利尊氏の子・道尊大政大僧正が45年間住職を務めるなど隆盛を誇った。
根據寺傳，行基在養老6年（722年）到訪後，大同2年（807年）空海（弘法大師）作為第7代住持入山，模仿奈良的興福寺，在中金堂雕刻聖觀世音菩薩像，作為本尊，供奉丈六藥師如來的西金堂和彌勒菩薩據說，由於修建了納納的東金堂等七堂伽藍，並在此地建了佛塔，將琉璃、珊瑚、瑪瑙等七寶埋在了地上，囙此改名為七寶山觀音寺。之後，院號改為神惠院。之後成為桓武天皇等三代天皇的敕願所，室町時代足利尊氏之子·道尊大政大僧正擔任了45年的住持等，十分興盛。白書は約１１,０００字があり、前書き、老齢事業国家機制、養老保障体系、老年医療保険、為老社会サービス、老年文化教育、老齢者社会発展に参加、老齢者合法権益の保障7部分で構成されています。
白皮书全文近11000字，由前言和老龄事业国家机制、养老保障体系、老年医疗保健、为老社会服务、老年文化教育、老年人参与社会发展、老年人合法权益保障等7个部分组成。養老工場で生産されるすべてのゴルフクラブは、経験豊富で技術力が高い職人が、人の手で削り、人の目で測るなど、一本ずつ手作業で作られていきます。
養老工廠所生產的所有高爾夫球桿，都是由經驗豐富且具備高度技術的職人們，透過手工削切、以肉眼目測等，一支一支手工製成。今現在、浙江省の都市・農村住民保険加入者数は1299万人に達し、平均養老金標準は120元、養老金支給率は100%に達し、「社会保険の皆保険」時代に入っている。
截至目前，全省城乡居保参保人数达到1299万人，全省平均养老金标准达120元，养老金发放率达100%，开始迈入“全民社保”时代。人力資源・社会保障部のデータによると、2017年の5つの社会保険基金の総支出は21.9％増となり、うち従業員基本養老保険基金の支出の伸び率は18.6％に達した。
人社部的数据显示，2017年五项社会保险基金总支出增长21.9%，其中职工基础养老保险基金支出增幅达18.6%。党の十八大以来、党中央は都市・農村の最低生活保障制度を統合・発展させ、都市・農村住民の基本的な養老保険制度、基本医療保険制度を統合して、都市・農村の社会保障制度を構築してきた。
党的十八大以来,党中央统筹发展城乡最低生活保障制度,整合城乡居民基本养老保险制度、基本医疗保险制度,初步建成了覆盖城乡的社会保障制度。法相宗の日証上人が琴弾山で修行をしていたところ、琴を弾く老人が乗る舟を海上に見た。この老人は八幡大明神であることを知った上人は、その琴と舟を山上に祀り琴弾八幡宮と名付けた。行基が養老6年（722年）に訪れた後、大同2年に空海（弘法大師）が訪れ、琴弾八幡宮の本地仏である阿弥陀如来を描き安置した[注釈1]。その後、琴弾八幡宮は四国八十八箇所が成立したとき札所とされ、納経は別当の観音寺[1]で行われた。なお、観音寺も札所として選ばれたので、琴弾八幡宮の納経は神恵院の院号で「琴弾八幡宮別當神恵院」、観音寺自身の納経は寺号で「聖観音右同所別當観音寺」[2]と納経をすることとなった。
法相宗的日證上人在琴彈山修行時，在海上看到了彈琴老人乘坐的船。知道這位老人是八幡大明神的上人，把琴和船供奉在山上，取名為琴彈八幡宮。行基在養老6年（722年）到訪後，大同2年空海（弘法大師）到訪，描繪了琴彈八幡宮的本地佛阿彌陀佛如來並安放了下來。之後，琴彈八幡宮在四國八十八個地方成立時被稱為禮所，納經在別當的觀音寺舉行。另外，觀音寺也被選為禮所，囙此琴彈八幡宮的納經在神惠院的院號中被稱為“琴彈八幡宮別當神惠院”，觀音寺自己的納經在寺號中被稱為“聖觀音右同所別當觀音寺”。年7月16日に実施された「国務院の統一的企業労働者基本養老保険制度の確立に関する決定」に基づき、実施以前に退職した者は「老人」、実施以前に就業しており実施後に退職した者は「中人」、実施後に就職した者は「新人」とされた。
按照1997年7月16日实施的《国务院关于建立统一的企业职工基本养老保险制度的决定》，实施前离退休的为老人，实施前参加工作、实施后退休的为中人，实施后参加工作的为新人。英「エコノミスト」の2人の編集者は『第4次革命：国家を作り変える世界競争』で、中国の養老保険がわずか2年で2億4000万人の農村部住民を新たにカバーし、米国の公的年金の総加入者数を遥かに超えたことを指摘した。
英国《经济学人》的两位编辑在《第四次革命：重塑国家的全球竞争》中举例，仅仅在两年内，中国的养老保险就新覆盖了亿农村居民，远远超过了美国公共养老金体系所覆盖的总人数。年、全国の固定資産投資は2016年同期比7.2%増で、インフラへの投資は19.0%増となり、ハイテク制造業への投資は2016年同期比17%増で、1～11月間医療、養老、教育、文化、スポーツなどの社会分野の投資は17%伸びた。
年，全国固定资产投资同比增长7.2%，基础设施投资增长19.0%，高技术制造业投资同比增长高达17%，111月医疗、养老、教育、文化、体育等社会领域投资增长17%。年２月、国務院の「政府の資源配置方式の刷新に関する指導意見」が発表実施され、そこには明確に、「各地区の不動産税を支持し、養老と医療保障などの分野で刷新を模索する」とある意味は、地方財政が困難なので、地方政府に不動産税の徴収を許可する、という意味です。
年2月国务院《关于创新政府配置资源方式的指导意见》出台实施，其中明确提到“支持各地区在房地产税、养老和医疗保障等方面探索创新”，意即各地财政困难，允许地方政府开征房产税。寺伝によれば、聖武天皇の勅願を受けて養老4年（720年）行基が不動明王を刻み現在地の北の近見山（標高243.5m）の山頂に堂宇を建立して開基。弘仁年間（810年〜824年）には空海（弘法大師）が嵯峨天皇の勅命によって再興し、不動院圓明寺と名付けたという。
根據寺傳，在聖武天皇的敕願下，養老4年（720年）行基刻上不動明王，在現在所在地的北近見山（海拔243.5米）的山頂建立堂宇開基。據說弘仁年間（810年-824年）空海（弘法大師）根據嵯峨天皇的敕命再興，命名不動院圓明寺。寺伝によれば養老7年（723年）行基が本尊薬師如来を刻み、寺を開創し、景山密院繹木寺（けいさんみついんたくもくじ）と称したという。その後空海（弘法大師）が巡錫、五穀豊穣を祈願して山中で一七日（7日間）の修法を行い、満願の日に金剛杖で前の壇を突くと清水が湧き出て鏡のような池になったことから醫王山鏡池院清瀧寺と改めたという。
根據寺傳，養老7年（723年）行基刻下本尊藥師如來，開創寺廟，稱為景山密院演繹木寺。之後空海（弘法大師）在山中進行了17天（7天）的修行，祈求巡錫五穀豐登，在願望實現的日子裏，用金剛杖刺探前面的壇，泉水湧出變成了鏡子一樣的池子，由此改為醫王山鏡池院清瀧寺。天智天皇（在位661年〜672年）の勅願によって伊予の大守越智守興（おちもりおき）が堂宇を建立した。本尊の千手観世音菩薩は海から上がってきた竜女が一刀三礼して彫ったという言い伝えがある。このことから「作礼山」が山号になった。また、40年にわたって伽藍を整備した阿坊仙人という僧が当寺に暮らしていたが養老2年（718年）に雲と遊ぶかのように突然姿を消してしまったことが「仙遊寺」の由来になっているという。
根據天智天皇（在位661年~672年）的敕願，伊予的大守越智守興建立了堂宇。傳說本尊的千手觀世音菩薩是從海上上來的龍女，行了一刀三禮雕刻的。由此“作禮山”成了山號。另外，40年來整修伽藍的一個叫阿坊仙人的和尚在本寺生活，但是在養老2年（718年）時突然消失了踪影，這就是“仙遊寺”的由來。養老鉄道。
养老铁路.養老天命反転地り。
万人が基本養老保険に加入。
亿多人参加了基本养老保险。昔は養老院と言いました。
我曾经提到你的养老院了。中国養老金融発展報告（2016）の予測。
权威动态】中国养老金融发展报告（2016）发布.(養老2)年12月、帰国入京。
养老二年（718）十二月，归国入京。
