養護 - 中国語 への翻訳

养护
養護
保全
保存
保守
補修
ケアの
保護
養護
照料
ケア
介護
面倒を見る
世話
養育
養護に関する

日本語 での 養護 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
高齢者虐待の防止、高齢者の養護者に対する支援等に関する法律に基づく対応状況等に関する調査結果について[2016年10月25日]。
关于关于基于关于虐待老年人的防止,对老年人的养护的人的支援的法律的对应状况的调查结果[2016年10月25日].
また、私たちは今後、活動の場を「国際交流推進」に留めず、児童養護施設・障害者施設等をはじめとした「児童福祉の充実」に広げて参ります。
我们的活动范围今后不但在“推进国际交流”,还扩大到儿童保健设施、残疾人设施等的“充实儿童福祉”上了。
エチオピアの児童養護施設に関して、川嶋自身が幼少期、母親を亡くし一時期、施設で過ごしたことがあり「同じ境遇の子に何かしてやりたい」との強い思いがあったという。
關於埃塞俄比亞的兒童養護設施,川嶋愛自年幼時期喪母,有一段時間在育幼院渡過,她表示「希望能為和自己有同樣遭遇的孩子們做點事」。
また、三宅島で40代の男性1人が住宅の割れたガラスで手を切り、軽いけが、また、三宅島の阿古地区の特別養護老人ホームで、地震の揺れで転倒し、90代の男性が腰を打ち、80代の女性が頭を打つけがをした。
而在島上阿古地區的一所特別養護老人中心,因為地震時的劇烈晃動跌倒,一名90多歲男性腰部受撞擊,另一名80多歲女性頭部受撞擊而受傷。
国連「子どもの代替的養護に関するガイドライン」は、養子縁組、可能な場合には家族への復帰、あるいはその他のしっかりした代替的な家庭環境での養育を求めている。
联合国《关于替代性儿童照料的导则(GuidelinesfortheAlternativeCareofChildren)》呼吁采用收养、可能时以家庭重置(familyreintegration)或其他替代性家庭环境下的安全照料方式。
他の採用予定者は中学校71人(前年度比6人増)、高校45人(前年度と同数)、養護教諭18人(前年度比2人増)、栄養教諭2人(同1人増)。
本次中学招考人数为71人(比前一年增加6人)、高中45人(和前一年相同)、保健教师18人(比前一年增加2人)、营养教师2人(增加一人)。
同駅から西には晴海方面への貨物線(詳細は越中島貨物駅の項を参照)が延びていたが、1989年(平成元年)に廃線となり、現在は一部に廃線跡がそのまま残されているほか、旧貨物用地は大規模マンション明和地所クリオレジダンス東京や救急病院、特別養護老人ホームの敷地、駐車場等となった。
同站往西邊的晴海方向貨物線在1989年(平成元年)廢線,現在保留部分廢棄鐵道,舊貨物用地以改建為大規模公寓、醫院與特別養護老人之家、停車場等。
養護院:杖大師と呼ばれる。鎌大師:人々の疫病の平癒を祈って空海が自らの姿を鎌で彫って授けたといわれる霊跡。遍照院:空海が厄除けの修法を行ったとされる霊跡で、厄除け大師として信仰されている。青木地蔵:遍照山霊泉院。空海が青木の木を植え、杖で掘り当てた加持水が湧いており、腰から下の病に利くと云われている。地図。
保健院:被稱為杖大師。鐮大師:據說是空海用鐮刀雕刻自己的身姿,以祈禱人們的疫病痊癒而賜與的靈跡。巡照院:是空海進行消災修法的靈跡,作為消災大師被信仰。青木地藏:巡照山靈泉院。空海種著青木樹,湧出用拐杖挖到的加持水,據說對腰部以下的病很有效。
特別養護老人ホームと老人保健施設の違いは?
护理院和养老院有什么区别?
第20条(家庭環境を奪われた児童の養護)。
第二十條(保喪失家庭環境的兒童).
児童養護施設と児童福祉施設と孤児院の違いってなんですか?
儿童福利和孤儿院的区别孤儿院接收孤儿的条件是什么?
そこは、この刑務所では「養護工場」と呼ばれている。
这样的房间在监狱里被称为“护工厂”。
事件後は警察に保護され、その後は養護施設で育った。
事件後由警察保護,然後在孤兒院長大。
養護学校(特別支援学校)に一度入れば、通常学校には戻れない。
一旦進入養護學校(特教學校)就無法回到正常學校。
児童養護施設和白青松園後、建設会社を経営していた川島家に養女として引き取られた。
在進入兒童養護設施和白青松園後,被經營建設公司的川島家收為養女。
年4月5日12時45分、老衰により弥富市内の特別養護老人ホームにて113歳4か月で死去した。
年4月5日中午12時45分,她因老衰而在彌富市的老人安養院過世,享年113歲又四個月。
希望の仕事に合わせた、4つのゼミを自由に選択(保育園・幼稚園、児童養護、障がい児、児童スポーツ)。
根据希望的工作,4项专攻可供自由选择(保育院・幼儿园、儿童护、残障儿童、儿童运动).
ベゲーさんはソロトゥルン州のローマカトリック養護施設に送られ、国から金銭的援助も受けることなく12歳まで過ごした。
性侵Roland被送到了索洛图恩的一个罗曼天主教孤儿,在那里生活了12年,未花国家一分钱。
七生養護学校の保健室に置かれた性教育の教材。
七生养护学校保健室里摆放的性教育教材。
盲・聾・養護学校】。
盲/聾/養護學校).
結果: 161, 時間: 0.0303

異なる言語での 養護

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語