騎士 - 中国語 への翻訳

• 骑士
• 騎士

日本語 での 騎士 の使用例とその 中国語 への翻訳

胸に手を置く騎士」。
把手放在胸前的贵族》.

円卓の騎士編。
二、圆桌骑士的由来.

特別編：美しき女騎士！
特别篇：美丽的女骑士！

暗黒の騎士達。
黑暗的骑士们.

なんか騎士みたいです。
俨然象个骑士了。

騎士の気持ちはわかる。
我对你的骑士的感受.

ロシア騎士。
俄罗斯队.

星刻の竜騎士。
第16名星刻的龙骑士.

第123話「死角なき騎士」4。
第123话没有弱点的骑士124.

英癒の猫耳騎士フェリス。
英癒的貓耳騎士菲莉絲.

星刻の竜騎士第5話。
第5名星刻的龙骑士.

強い意志と正義感を持つ女騎士。
好強與正義感強烈的女性騎士。

その男は騎士。
那个人是骑士。

ジェフリー君の騎士道』。
珍妮，你的騎士呢。

ロードス島戦記-英雄騎士伝-（1998年）OP＆ED：絵コンテ、演出、作画。
羅德斯島戰記-英雄騎士傳-（1998年）OP及ED：分鏡、演出、作畫.

僕は友達が少ない（男子生徒、男B、ワラスボ騎士、店員、ソースせんべい屋台のオヤジ）。
我的朋友很少（男學生、男B、紅狼牙鰕虎魚騎士、店員、醬油仙貝攤子的大叔）.

聖王の親衛隊である“聖剣”騎士団の騎士団長で、全騎士団の総帥を務める騎士。
聖王的近衛隊的"聖劍"騎士團的騎士團長，擔任全騎士團的總帥的騎士。

Chivalrous…形騎士道的な，（女性に対して）礼儀正しく親切な。
Chivalrous有骑士风度的，（尤指对女性）彬彬有礼的。

本作の舞台となるのはドラゴンや魔法、王侯貴族や騎士などが存在する中世ヨーロッパ風のファンタジー世界である。
本作以龍與魔法、王侯貴族與騎士等存在的中世紀歐洲風奇幻世界為登場舞臺。

このアップデートでは，忘れ去られた聖地で繰り広げられるアルバン騎士団の物語が，ついにフィナーレを迎える。
通过此次更新，在遗忘的圣地中展开的阿尔班骑士团的故事，终于迎来了结局。