日本語 での Appstoreは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
MacAppStoreは2011年1月6日オープンだそうです。
MacAppStore将于2011年1月6日正式开张?AppStoreはわずか7年前に発表されたばかりです。
很难想象，AppStore推出才仅仅7年。AppStoreはジョブス氏がアップルに残した重要な遺産でもある。
AppStore也是乔布斯给苹果留下的重要遗产。AppStoreは世界で最も活気のあるソフトウェア市場とも言える場所です。
AppStore是全球最具活力的软件市场。新しいMacAppStoreは、macOSMojaveと共に、今秋よりご利用いただけます。
新MacAppStore将于今年秋季随macOSMojave推出。MacAppStoreはソフトウェア・アップデートを通じて、SnowLeopardユーザーに無償でダウンロードされる。
MacAppStore届时将通过软件更新的方式供SnowLeopard用户免费下载。AppStoreはモバイルソフトウェアの歴史において恐らく最も重要なマイルストーンとなることでしょう。
AppStore也许是移动软件历史上最为重要的里程碑。AppStoreはモバイルソフトウェアの歴史において恐らく最も重要なマイルストーンとなることでしょう。
AppStore或许是移动软件历史上最重要的里程碑。また、AppleAppStoreは120か国で、AndroidMarketは130か国で利用可能です。
此外，AppleAppStore在120个国家和AndroidMarket中有130个。IPhoneとAppStoreはアップルの「両翼」であり、どちらかが欠けると飛べない。
IPhone手机和AppStore是苹果公司的两翼,缺一只都飞不起来。IPhoneとAppStoreはアップルの「両翼」であり、どちらかが欠けると飛べない。
IPhone手机和AppStore是苹果公司的两翼，缺了哪一只都飞不起来。AppStoreは、アプリを見つけるための安全で信頼できる場所となるように作られた。
AppStore的创建是为了安全可靠地查找应用程序。また、AppleAppStoreは120か国で、AndroidMarketは130か国で利用可能です。
一方でAppStoreは依然として成長を続けており、毎月6万もの新しいアプリがアップロードされる。
与此同时，AppStore的应用数量仍在继续增长，每月新增约6万款应用。AppStoreはアプリケーションエコノミーを推進して、全世界のデベロッパに1200億ドルの利益をもたらしました。
AppStore帶動了app經濟體系，為世界各地的開發者帶來1200億美元的收入。AppStoreは日に510万ドル、GooglePlayは日に110万ドルの収益を生み出しています。
AppStore每天获得510万美元收入，GooglePlay则只有110万美元。しかし、AppStoreは依然として消費者支出をリードしており、GooglePlayの11億ドルに対して36億ドルです。
然而，相比之下，AppStore在消费者支出上仍然领先，为36亿美元，而GooglePlay为11亿美元。比類のないリーチを持つMacAppStoreは、私たちの流通および開発サイクルを完全に変えてしまいました。
MacAppStore拥有无以伦比的覆盖范围,它彻底转变了我们的发布和开发周期。AutodeskAppStoreはPayPal、BlueSnapメカニズムに対応しており、クレジットカードで有料のアプリケーションを購入することもできます。
AutodeskAppStore支持PayPal、BlueSnap机制，此机制还允许您使用信用卡购买需要付款的应用程序。AutodeskAppStoreは、支払いが必要なアプリの購入にクレジットカードの使用も可能なPayPalおよびBlueSnapメカニズムをサポートしています。
AutodeskAppStore支持PayPal和BlueSnap机制，该机制还允许您使用信用卡购买需要付款的应用程序。
