日本語 での あげると の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そんな靴ならタダであげると言われても私なら欲しくないです。
それも把握してあげると、愛犬の気持ちがわかるようになります。
As you do this, 見あげると、月明かりのなかに巨大な「鳥」がいた。
Looking up, he saw an enormous"bird" in the moonlight.夜空を見あげると、星が不滅(ふめつ)ではないなんて信じにくいですね。
Looking up at the night sky it's hard to believe that stars don't live forever.北欧にあるノルウェーが、隣国の一つフィンランドに山をあげると言い出した。
Neighboring Nordic country Norway is considering giving Finland its very own mountain.歳の時、祖父母は少しでも歩けたらディズニーの映画に連れて行ってあげると約束しました。
When 彼女は看護師をしているんですが、いざとなったら私が養ってあげると」。
アン、あなたはジョンの40歳の誕生日にやらせてあげると言ったことをまだやらせていませんね彼はそれをやらせてくれるかどうかを。
Ann, John asks if you will agree to let him do that thing you once told 例をあげると、皆は、餓鬼道の中の衆生が食物を食べられないことを知っているだろう。だが、餓鬼道の中にも異なるレベルがある。
To give an example, you all know that the sentient beings in the Hungry Ghost Realm cannot consume food, but this realm is divided into different levels.情報筋は、「ベッカムは、いつもアクションムービーの主役を演じてみたいと思っていて、随分前にトムが、その夢をかなえてあげると約束した。
A source told National Enquirer magazine:"David has always wanted to be an action film star, and Tom promised him a long time ago he can make those dreams come true.一例をあげると、家を最近購入した人は近いうちに、様々な室内装飾の広告やDIYのオンラインコミュニティへの勧誘ターゲットとなる可能性があります。
For instance, if you have recently purchased a home, 情報筋は、「ベッカムは、いつもアクションムービーの主役を演じてみたいと思っていて、随分前にトムが、その夢をかなえてあげると約束した。
An insider recently said:“David has always wanted to be an action film star, and Tom promised him a long time ago he can make those dreams come true.一例をあげると、環境活動家はオーストリアの原発プラントの稼動を停止させましたが、これは巨大なお金の無駄であったし、その代わりにオーストリアは二基の石炭によるプラントを建設したのです」と彼は述べた。
To give an example, the environmentalists stopped a nuclear plant in Austria from being switched on, a colossal waste of money, and instead[Austria] built two coal plants.”.さもなければ、吊るしあげと公開処刑が待っている！！
And you will probably shot or hanged in a public execution!ウィトゲンシュタインは、道徳的な規則の実例をあげよとポパーにせまった。
Wittgenstein asked Popper to give an example of a moral rule.でも最後のチャンスをあげると。
But, they have all agreed to give you one last chance.にコピーしてあげるとうごく。
That is great that he sent you a copy.きっと血液をあげると思います。
もしもムースにマフィンをあげると、。
自分を心臓にあげると…。
