および航空宇宙 - 英語 への翻訳

• and aerospace

日本語 での および航空宇宙 の使用例とその 英語 への翻訳

自動車および航空宇宙産業、企業等をめっきする機械企業。
Automotive and aerospace industry, mechanical industry, plating industry etc.

コネクター2.54mmの収容のウエファーの軍および航空宇宙産業に乗るワイヤー。
Wire To Board Connector 2.54mm housing wafer military and aerospace industry.

社以上の国際航空会社および航空宇宙機器メーカーを顧客に持ちます。
It has a client base of more than 80 international carriers and aerospace equipment manufacturers.

医療および軍事および航空宇宙アプリケーションは、最も急速に成長しているアプリケーションです。
Maritime and aeronautical mobility are two of the fastest-growing applications.

これは、ほとんどの医療および航空宇宙など、大部分のアプリケーションをカバーします。
This covers the vast majority of possible applications including most medical and aerospace applications.

当社ユニットは広く産業、モバイル、海洋および航空宇宙産業で使用されています。
Our units are widely used in the industrial, mobile, marine and aerospace industries.

一方で、軍用および航空宇宙用試験および計測機器およびサービス市場は、まだ発展段階にあります。
The market for test and measurement equipment and services for military and aerospace is still in the development stage.

防衛および航空宇宙産業で開始された動きは私たちの心を明るくしています。
The moves launched in the defense and aerospace industry are making our hearts brighter.

トルコの防衛および航空宇宙産業は、ここ数十年間、大規模な変革を遂げてきました。
The Turkish defense and aerospace industry has been undergoing a profound transformation over the past decades.

Stratasysの顧客には、自動車、消費材、医療、および航空宇宙産業の企業が含まれます。
Stratasys's clients include companies in the automotive, consumer products, medical, and aerospace industries.

マグネシウムの(Mg)の合金シートは自動車、交通機関および航空宇宙産業の増加する関心を引きました。
Magnesium(Mg) alloy sheet has received increasing attention in automotive, transportation, and aerospace industries.

防衛および航空宇宙アプリケーションでは、干渉の影響を緩和するために、非常に高価なコンポーネントが使われます。
In military and aerospace applications, very costly components are used to mitigate the effect of interferers.

この技術は、セキュリティやIP(知的財産権)保護対策が急務となる決済サービスおよび航空宇宙業界にルーツを持つ。
The technology's roots are from the payment and aerospace industries where security and IP(intellectual property) protection are critical concerns.

Wheelabratorが提供する精密なサテライトテーブル機は、自動車および航空宇宙業界で使用することを特に意図したものです。
Wheelabrator provides highly precise satellite table machines which are specifically designed for use in the automotive and aerospace industries.

エネルギー貯蔵および航空宇宙市場向けのリチウム金属は、ICPおよびゲルハルト社の窒素分析装置による厳格な試験を受けます。
Our lithium metal for the energy storage and aerospace markets is rigorously tested using ICP and Gerhardt Nitrogen analyzers.

年代初頭の不況を乗り越えた後、同社は従来の半導体および航空宇宙市場を超えて事業の多角化を始めました。
After weathering the recession of the early 2000's, the company began to diversify it's business beyond it's traditional semiconductor and aerospace markets.

私たちは伝統的に、自動車、医療および電子機器、電子機器および家具、および航空宇宙産業の中規模企業向けに生産しています。
We traditionally produce for medium-sized companies in the automotive, medical& electronics, electronics& furniture and aerospace industries.

フィルムはコンデンサ、絶縁体、プリント基板および航空宇宙で使用されます。他の用途にはエンジン部品、軸受、放射線に晒される機械部品などがあります。
Films are used for capacitators, insulation, printed circuit boards and in aerospace; other applications include engine components, bearings and mechanical parts exposed to radiation.

シャルルヴィル技術センターにある研究開発チームは、航空機業界および航空宇宙業界からの市場要求に永続的に従い、特に、工程の信頼性とトレーサビリティに重点を置いています。
The research and development team in the CPI permanently follows the market demand from the aircraft and aerospace industries, and particular focus is placed on process reliability and traceability.

パートナーシップサンドビック・コロマントは、提携と、専門知識の共有が重要であると考え、すべての市場における自動車産業および航空宇宙産業などの、お客様およびパートナーとのコラボレーションを行っています。
PartnershipsWe believe in partnerships and sharing expertise and knowledge, and we have collaborations with our customers and partners in industries such as automotive and aerospace in all markets.