お支払方法 - 英語 への翻訳

• payment method
• how to pay
• payment methods

日本語 での お支払方法 の使用例とその 英語 への翻訳

お支払方法について,T/T,
About payment method, T/T, Western union,

お支払方法-銀行振込み（当口座に付くまでの手数料はお客様の御負担となります。）。
How to pay-By bank to bank.(commission fee will be payed by customer).

Hお支払方法・配送方法・ギフトラッピングの有無をご選択下さい。
H Select the payment method, shipping method, and gift wrap options.

プラン・お支払方法・その他詳細は、ご購入手続き案内時に正式な内容を別途ご連絡致します。
Details of the plan and payment methods will be explained separately when going through the purchase procedure.

手数料及びそのお支払方法（保有個人データの利用目的の通知および保有個人データの開示のご請求の場合のみ）。
Fee and Payment Method(For Notification of Purpose of Use Request and Disclosure Request for Retained Personal Data Only).

セブンイレブンでのお支払方法｜コンビニエンスストアでのお支払方法｜予約・購入方法｜スカイマークSKYMARK。
Payment method at 7-Eleven Making payments(Payment methods at convenience stores) How to Reserve and Pay SKYMARK.

お支払方法アプリ内課金(AppleID決済)商品の利用が可能となる時期購入取引完了後、直ちにご利用いただけます。
Payment method In-app billing(Apple ID payment) Available timing of the item Immediately after the purchase transaction completion.

お支払方法クレジットカード（VISA/MASTERCARD/JCB/AMEX）。
Payment methods We only accept payment by credit card(VISA/ MASTER/ JCB/ AMEX).

お支払方法、ケーキのご手配などにつきましては、あらかじめスタッフまでご相談頂きますようお願い致します。
Regarding payment method and arrangement of cakes, etc., please consult with our staff in advance.

A215利用可能なお支払方法,含めて5カードタイプ,
A 215 Available payment methods, inclusive 5 card types,

面接、レベルチェックコース内容、スケジュール、お支払方法などの詳細をご説明し、レベルチェックを行います。
Interview, Level Check We will explain the course detail, schedule and the payment method, and then perform the level check.

お支払方法、限度、手数料、および処理時間あなたが住んでいる場所に応じて、Bet365で入出金によって異なります。
The payment methods, limits, fees, and processing times vary for deposits and withdrawals at Bet365 depending on where you live.

お申し込み手続き完了後、050plusのメールアドレス宛てに、お支払方法変更完了のご連絡をさせていただきます。
After registration finished, we will send an e-mail to a subscriber of 050 plus to confirm change of payment method has been completed.

お支払方法クレジットカード決済、PayPal決済お申込みの有効期限ご予約成立後、7日以内にお支払手続きをお願い致します。
Payment methods Credit card, Paypal Expiration date for your reservation You must pay within 7 days after your reservation.

お支払方法*お支払方法は現時点ペイパル-PayPalと銀行振込対応のみです。
Payment Method* We accept payments via PayPal and Bank Transfer only.

ご入金は安全且つ信頼いただけるお支払方法また様々な通貨にてご対応いたします。
Your deposits can be performed through an array of secure and reputable payment methods, and in a variety of currencies.

お名前、②ご住所③電話番号④生年月日⑤お申込み口数⑥お支払方法。
Name 2. Address 3, Telephone number 4. Birthday 5. Number of unit applying 6. Payment method.

選択してください支払逃走あなたが最も使用される通貨で売ってみましょうお支払方法。
Choose a payment getaway and payment method that let you sell with the most used currencies.

ご注文確定」に変わるタイミングは、ご注文日時・混雑状況・お支払方法などにより変わります。
The timing of the order status change will vary due to congestion, order date, or payment method.

お支払方法は、回答に同封する請求書に記載いたします。
The method of payment is described on the invoice that is enclosed with the reply from the Company.