日本語 での お願いできますか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
法人として商業撮影をお願いできますか。
Can you request commercial photography as a corporation?特別な配達が必要な場合、お願いできますか？展開する。
明日の夜、skype対戦お願いできますか。
Can we please skype sometime tomorrow?確認＆再upをお願いできますか。
Please can you check and re-upload?結果は良いので、本日も多めにお願いできますか？」。
We still need more, can you help us out today?(3)これから統計学を学ぼうとする人たちへメッセージをお願いできますか？
(3) Could you please give a message to those who want to study statistics in the future?拍手）（安藤）では徹くん吉森先生一言ずつ何かお願いできますか？
Tooru-kun, Yoshimori-sensei, could you please say a word or two?日間の日差しと街の中のビーチ、それ以上何かお願いできますか？
Days of sunshine and a beach within the city, could I ask for anything more?海外在住のため、伴奏者の手配を事務局にお願いできますか？
団体利用ですが、貸切送迎バスはお願いできますか。
Is it a group use, can you please ask for a private shuttle bus?机・イスなどのセッティングはお願いできますか？
Can we ask for the venue to set up the chairs, desks and other furnishings?お願いできますか？
伝言お願いできますか。
伝言お願いできますか。
冷蔵庫お願いできますか？
Please can I have the freezer?明日お願いできますか？
Can you do that tomorrow please?ストローお願いできますか？
Could I get a straw, please?冷蔵庫お願いできますか？
伝言お願いできますか。
Can you please give me a message?お願いできますか？
Can you collect them for me?
