から成り - 英語 への翻訳

• consists
• is composed
• consist
• consisting
• consisted
• mid-adolescent

日本語 での から成り の使用例とその 英語 への翻訳

ガラパゴス諸島は18の小さな島々から成り、その他にも3つの小さな島と107の岩や小島も含まれます。
The Galápagos Islands consist of 18 main islands, three smaller islands and 107 rocks and islets.

ギリシアの国歌は158節から成り、知られる限り全てを記憶している者は誰もいない。
The Greek national anthem consists of 158 verses, and it is not known if there is a Greek person that has memorised the entire song.

署名者の公開鍵はNとeから成り、署名者の秘密鍵はdを含む。
The signer's public key consists of N and e, and the signer's secret key contains d.

ここで、でも食品は、例えば、キュウリやレタスは約95%の水から成り、考えることができます。
Here, even food can be considered, for example, a cucumber or a lettuce consist of about 95 percent water.

Ramは供給装置の上に固定で、ラム、ピストン棒、シリンダーから成り、そして部品を密封します。
Ram is fixed on top of feeding device, and consists of ram, piston bar, cylinder and seals parts.

この液体は何千、何万もの粒子から成り、赤血球よりも1000倍小さく、鉄酸化物の1cm3であり、全ての血管を簡単に通って流れることが出来ます。
This liquid consists of thousands of millions of particles, 1,000 times smaller than the red blood corpuscles, of iron oxide in 1 cm3 that can easily flow through all blood vessels.

MLシリーズロータリージョイントは2つの大きい精密軸受けから成り、滑らかな、密封された軸受けを使用して設計の原則を密封し、最低への摩耗は、耐用年数を拡張します。
ML series rotary joint consists of two large precision bearings and seals principles of design using smooth, sealed bearing and wear to a minimum, extend the service life.

しかし、このような方法で作製される半導体膜は多数の結晶粒から成り、その結晶方位は任意な方向に配向して制御することができない。
However, a semiconductor film manufactured by such a method is composed of a number of crystal grains, and its crystal orientation cannot be controlled due to its alignment in an arbitrary direction.

電気および空気システムは日本PLCのフランスの接触器、ドイツセンサーのような輸入された部品から成り、機械の低い故障率そして高い信頼性を保障するために減力剤を、縫います。
The electric and pneumatic systems consist of imported components such as Japanese PLC, French contactor, German sensor and SEW reducer, so as to ensure low failure rate and high reliability of the machine.

水スピンドルダイエット昆虫、小さな甲殻類、水生昆虫やダニから成り、それは巣から延びる自社のネットワークを使用して、または海底にそれらを追いかけてどちらかのホールドを取得します。
Water spindle diet consists of insects, small crustaceans, aquatic insects or mites, it gets a hold of either using their networks running out of the nest, or so chasing them on the sea floor.

私たち三菱ケミカルグループは、およそ4万人の従業員から成り、多種多様な文化を持ち、多種多様な製品とサービスを提供しています。
The MCC Group is composed of approximately 40,000 employees who bring to the table a wide range of cultures and, together, provide a wide range of products and services.

そうでなければ、ニュージャージー料理はキューバとイタリア料理を含む多くの影響から成り、ニュージャージーと接するニューヨークはピザ、ホットドッグ、ベーグルなどの多くの料理を輸出しています。
Otherwise, New Jersey cuisine consists of many influences including Cuban and Italian food, whilst New York, which borders New Jersey, has exported many dishes such as pizzas, hot dogs and bagels.

それぞれのスタインウェイのピアノは12,000もの部品から成り、演奏する人の個性がそれぞれ異なるのと同じく、1台ずつ独特な音楽的特性を持っています。
Each STEINWAY piano, consisting of more than 12,000 individual parts, has its own musical character and is as unique as the individual who plays it.

それらの金型は最大400もの精密部品から成り、とても精密に作られなければならず、高い射出圧に耐えられなければなりません。
They consist of up to 400 precision parts, must be made very accurately and must be able to withstand high injection pressures.

四折本で、大部分の丁は8葉から成り、各丁の前半4葉には'a2'のようにアルファベットとアラビア数字の折記号がついている。捕語はない。
The format is quarto, and most quires are in eight leaves; each of the first four leaves of a quire bears a signature which consists of a letter and an Arabic numeral- for example,'a2.

現在12名の現役もしくは退職した米海軍士官から成り、SRF-JRMC内の団体やFLEACT横須賀、横須賀市の慈善活動を主催している。
Currently consisting of 12 U.S. Naval officers, active duty and retired, the group sponsors charitable work within the SRF-JRMC organization, on base(FLEACT Yokosuka) and within the city of Yokosuka.

非詰まり」インペラとして知られているが、それは、より大きな固形物の通過を可能にする鈍い前縁を有する2つの羽根から成り、羽根の入口に糸状物質が蓄積する機会を減少させた。
Known asthe"non clog" impeller, it consisted of two vanes with blunt leading edges that allowed passage of larger solids and reduced the opportunity for stringy material to accumulate at the vane entry.

ZKの中核はAjaxベースのイベント駆動機構であり、123以上のXULと83のXHTMLベースのコンポーネントから成り[5]、ユーザインタフェースを設計するためのマークアップ言語を備えている。
The core of ZK consists of an Ajax-based event-driven mechanism, over 123 XUL and 83 XHTML-based components,[5] and a mark-up language for designing user interfaces.

着脱ができ単体でも着用できるサーマルライナーとH2Out®メンブレンを含む適応性のある3層から成り、カテゴリートップクラスのソリューションをすべて備えています。
Consisting of 3 modular layers including a thermal lining and removable H2Out® membrane that can be worn separately, it incorporates all the best solutions of their category.

TheLiFePO4電池のパックは19インチ2Uの標準的な棚の木枠に30S単一3.2V10AH細胞およびBMSシステム場所から成り。
The LiFePO4 battery pack with IBS models system and consist of 30S single 3.2V10AH cell and BMS system place to 19 inch 2U standard rack crate.