けん引 - 英語 への翻訳

• tow
• towing
• leads
• traction
• drive
• an un-trailer
• pulling
• leader

日本語 での けん引 の使用例とその 英語 への翻訳

MCH101/AW101はAN/AQS-24Aをけん引できる唯一の最新ヘリコプター。
The MCH-101 is the only modern helicopter capable of towing the AN/AQS-24A.

トーナメントプロが求める驚きのトップスピードから、けん引スポーツ向けの無敵のパワーまで、Mercuryのプロペラが提供します。
From eye-watering top speed for tournament pros to unmatched pulling power for tow sports, Mercury propellers deliver.

綱引きをモーター、甘やかす、24時間日エストニアタリンのすべてをけん引。
Motor tug, pamper, tow 24 hours a day, all of Tallinn Estonia.

ヘビーデューティ牽引とオフロードの回復、専門のオートバイのキャリアと第五ホイールトレーラーけん引能力に特化した回復サービスへの24時間の明。
Hour light to heavy duty towing and recovery service specializing in off road recovery, specialized motorcycle carrier and 5th wheel trailer towing capacity.

スリーブを脱脂し、しっかりとそれを図3に基づいて「Penebar」をけん引風。
Degrease sleeve and tightly wind it tow"Penebar" in accordance with Figure 3.

主な仕様/特殊な機能:車のアクセサリーの詳細編けん引ロープ:100%のブランドの新しい、高品質。
Key Specifications/Special Features: Details of car accessories braided tow rope: 100% brand new and high quality.

アテンダントのツールを含む:スペアタイヤ、ジャッキ、エアーポンプ、けん引ロープ。
Including the attendant tools: spare tire, jack, inflatable pump, tow rope.

消防車の死にはアリゾナ州の砂漠で姉妹だけでOKしてホテルへ戻る、いまだ揺れているけん引。
Sisters just only then in the desert of Arizona on the death of a fire truck towed back to hotel, is still badly shaken.

世界販売台数が279万台に上るスズキは日本国内の軽自動車でダイハツ工業とともに市場をけん引。
Suzuki, which sells 2.79 million vehicles a year globally, drives Japan's minicar market alongside Toyota group company Daihatsu Motor.

アジアの女性マッサージ師けん引でザ空consumerありますfittingのseatのgovernment。
Asian masseuse tugging in the sky consumer be fitting of seat of government.

バンとワゴン2車軸とし、二つの非タンデム車軸とトレーラーをけん引。
Minibuses and vans, having 2 axels and towing for trailers with 2 non-tandem axles.

移動性と軽量の優れた性能は、車やトラックで簡単にけん引できます。
Good performance of mobility and low weight can be towed easily by a car or truck.

ソースを検索するにはこのトラブルの…林は乗り心地をけん引ダンプトラックの1に。
To find the source of this trouble, Hayashi hitched a ride on one of the dump trucks.

今年3月に就任した中国の新世代のリーダーは経済成長のけん引力として都市化を支持してきた。
China's new generation of leaders, which took office in March, has championed urbanization as an engine of economic growth.

キャンプを縛り、肖遼への枝からの山々には、たき火の杭が点灯けん引。
Tied up camp, Xiao Liao towed back to the mountains from the branches, lit a pile of bonfire.

ロープウェイシステム設計基準_ドラッグシステム：このセクションは、乗客が紡績用繊維けん引ロープ、紡績を保持できるように設計されています。[その他…]。
Ropeway Systems Design Criteria Drag Systems: This section is designed to help passengers to hold onto a spinning fiber towing rope, a spinning[more…].

けん引後、所定の位置に戻しに行く作業が発生するためです。）今後この結果を受けて、他のエリアでもキャリロによる運用を展開していく計画を進めています。
(It is due to the difficulty to return to the predetermined position after the towing.) In response to this result, we are planning to develop the operation by the CarriRo in other areas as well.

背骨を前、後ろ、ねじり、側面、けん引、逆さ、と可動域最大限に動かすことで、最小限の動きと努力で活力を(消耗させるのでなく)高める方法を学んでいきます。
We will learn to use minimal exertion and effort to enhance(rather than deplete) our vitality, moving our spine through its full range of motion- forward, backward, twisting, lateral, traction and inversion.

車トラック緊急ナイロンストラップけん引ロープサイズ:40mmX4M容量:2000KGSウェビングより夜耐久性と使いやすい安全な車の輝き-、暗闇で緑色バンドを牽引時の揺れを軽減。
Car truck emergency nylon strap towing rope-size: 40mmX4M-capacity: 2000KGS-webbing reduce the vibration when towing the car-glow-in-the-dark green band, more safe at night-durable and easy to use.

トレーラ(けん引軽自動車と被けん引自動車(2車軸以上)との連結車両及びけん引普通車と被けん引自動車(1車軸)との連結車両)。
Trailers(a coupling vehicle with a light motor trailer and an un-trailer(two or more axle). A coupling vehicle with a regular trailer and an un-trailer(one axle).).