この大会は - 英語 への翻訳

• this tournament
• this competition
• this conference
• this meeting
• this house
• this event
• this convention
• this congress
• in this championship

日本語 での この大会は の使用例とその 英語 への翻訳

この大会は来…。
This meeting comes….

それにしてもこの大会は私の好みだ。
But this house is my favorite.

この大会は、あまりにも荒れすぎ。
This conference is too turbulent.

この大会はその一環です。
This house is part of that.

この大会は他のユース大会と異なり。
This conference was different from other GEO gatherings.

この大会は初中級者のみの大会です。
This meeting is for first semester members only.

この大会は人類を祝するものです。
These tournaments are meant to celebrate humanity.

この大会は日本の3つの異なる街で3試合が行われる。
This festival will be held in three different cities in Japan.

この大会はどんな感じになるでしょうか。
How will it feel at this meeting?

この大会は特別だった。
This gathering was special.

この大会はあなたがたに対し〝巡礼〟に加わるよう」呼び。
This Assembly calls you to join us in pilgrimage.”.

この大会は非常に重要だ。
This summit is very important.

この大会はチームとして活動する上で最初の大切な糧となると思います。
This tournament would be the first important sustenance in order to work as a team。

この大会は、PES2019のゲームまたはPES2019LITEのバージョンのいずれかをプレイしているユーザーに公開されています。
Please note that this competition is open to users playing either the full PES 2019 game or the PES 2019 LITE version.

この大会は、一年の最初のビッグイベントとなるため、出場する選手にとっては非常に重要な大会です。
This tournament carries great importance and weightage to all the participating players as this is the first major tournament of the year.

この大会は、大阪ガスの協力により、カーボンオフセットによって、ＣＯ２排出量ゼロで実施します。
This competition will be carried out with zero CO2 emissions by the carbon offset with the cooperation of Osaka Gas.

この大会は、武道空手の底辺の拡大と青少年の健全育成に貢献している。
This tournament has contributed to the expansion of the base of Budo-Karate and healthy rearing of young people.

この大会は、2010年5月11-14日に東京で開催されます。
This conference will be held in Tokyo, March 11-14, 2010.

この大会は社員教育の場として己の限界への挑戦、仲間を思いやる心を醸成する場です。
This meeting is a place to educate employees challenging one's limit, and to breed a heart of empathy.

この大会は1958年に始まり、1960年に初の決勝が行われた。
This competition started in 1958, with the first finals in 1960.