この法的 - 英語 への翻訳

• this legal

日本語 での この法的 の使用例とその 英語 への翻訳

この法的区別は重要だ。
This legal distinction is important.

この法的応答の全文はこちらから。
The full text of this legal update is available from: here.

この法的区別は重要だ。
That distinction is important legally.

この法的な情報は患者様の物です。
This legal information is for patients.

ファーウェイも、この法的義務の影響下にある。
Huawei is subject to this legal obligation.

この法的スペースの一部であるトルコは重荷ではない。
Turkey being a part of this legal space is no burden.

この法的ステロイドジムであなたのパフォーマンスは確実に変化します。
This legal steroid will change your performance in the gym irrevocably.

この法的通知は、インターネットユーザーが利用できるアドレス：www.ecomerzpro。
This Legal Notice regulates the access and use of the Internet portal corresponding to the address: www. ecomerzpro.

テストネットと対話する前に、この法的通知をお読みください。
Before interacting with the testnet, please read this legal notice.

この法的通知は、デンマークの法律に準拠するものとします。
This legal notice shall be governed by Danish Law.

核武装国とその同盟国はこの法的事実を受け入れていない。
The nuclear-armed states and their allies have not accepted this legal truth.

この法的ツールの公式な翻訳は他の言語でもご覧いただけます。
Official translations of this legal tool are available in other languages.

裁判所は、この法的関係を民事上の支払い義務とみなしている。
The court qualified this legal relationship as a civil obligation to pay.

ICANは、「この法的格差を埋めるのを助けた」と述べた。
ICAN has helped to fill this legal gap.”.

ICANは、「この法的格差を埋めるのを助けた」と述べた。
ICAN, it said, has"helped to fill this legal gap.".

この法的な強襲は私たちが支援し、推進させたものです。
This legal assault is aided and abetted by us.

この法的保護は、すべてのデータベースおよび同様の設備にも適用されます。
This legal protection also applies to all databases and similar facilities.

この法的粉の持続は非常に長く、により絶対にcomedownを引き起こしません。
The lasting of this legal powder is extremely long and it causes absolutely no comedown.

したがって、このサイトにアクセスするたびにこの法的声明を読む必要があります。
Therefore, you should read this legal statement every time you visit this site.

この法的義務のどの部分が核保有国には理解できなかったのでしょうか。
What part of this legal obligation did the nuclear weapon states not understand?