この習慣 - 英語 への翻訳

• this custom
• this habit
• this practice

日本語 での この習慣 の使用例とその 英語 への翻訳

この習慣USBのフラッシュドライブは音楽愛好者によって歓迎されるギターの形をしたあります。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of guitar which is welcomed by music lovers.

上質な食べ物を提供し、すべての刺激物や懸念の原因を取り除いた上で、ペットをこの習慣から守る可能性があります。
Providing quality food, eliminating all the irritants and possible causes for concern, you are likely to save the pet from this habit.

この習慣USBのフラッシュドライブはスノーマンの形をしたあります。2。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of snowman. 2.

この習慣USBのフラッシュドライブはバルセロナのMessiのフットボールのワイシャツの形をしたあります。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of football shirt of Messi in Barcelona.

この習慣USBのフラッシュドライブはかわいい猫の爪の形をしたあります。2。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of cute cat claw. 2.

この習慣USBのフラッシュドライブはRealMadridのBwinCR7のフットボールのワイシャツの形をしたあります。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of football shirt of Bwin CR7 in Real Madrid.

この習慣USBのフラッシュドライブは熱狂者を読むことによって愛される本の形をしたあります。2。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of book which is loved by reading enthusiasts. 2.

この習慣USBのフラッシュドライブはクリスマスツリーの形をしたあります。2。
This Custom USB Flash Drive is in the shape of Christmas tree. 2.

一部美しい女性と女性は、秋と冬にこの種のジャケットを身に着けている。この習慣。
Some beautiful women and ladies wear wearing this kind of jacket in Autumn and Winter. This Custom.

我々はこの習慣（グリッドガール）は自分たちのブランド価値とは調和しないし、明らかに近代的な社会規範にはそぐわないものだと感じている」。
We feel this custom does not resonate with our brand values and clearly is at odds with modern day societal norms”!

あなたはこの習慣にリラックスするのにしばらく時間がかかるかもしれませんがあなたは彼らがうなずきの地に入ることをどれだけ早くそして容易に驚かれるでしょう。
You will be surprised at just how quickly and easily they enter the land of nod, although you might take a while to relax into this habit.

明らかに、修道士はこの習慣の利点を認識していませんでしたが、彼らは幸福に及ぼす影響に慣れていました。
Clearly, the monks were not aware of the benefits of this practice, but they had become accustomed to the affect it had on their well-being.

さらにこの習慣の良いところは、朝iPhoneを取ってニュースなどを読む代わりに、より生産的でポジティブなこと、つまり、何かを書くということができるということです。
An added benefit of this habit is that in the morning, instead of using my iPhone for reading the news, I use it for more productive and positive things, such as writing stuff in my journal.

レッドレッド手に入れたこの死ああ無限の話""本当に、この習慣厳しいですが、息子イェジン梁1Laoke1正確にビジーに渡されます。
This death Ah the endless talk of"Red Red took hold" is really severe, this habit if passed on to his son, Ye Liang 1 Laoke one accurate busy.

赤ちゃんが両親と眠ることに慣れている場合は、この年齢までに「大きくて独立した子供たちのための」新しいベビーベッドのデザインと快適さに魅了されながら、徐々にこの習慣から彼を引き離す必要があるでしょう。
If the baby is used to sleeping with his parents, then by this age it will be necessary to gradually wean him from this habit, captivating the design and comfort of the new crib"for large and independent children.".

イエスは、像形と絵に対する二人からの禁止を完全に理解したという訳ではないが、一貫性への高い概念を持っていたので、側柱の羊皮紙に対するこの習慣的儀礼は、本質的には偶像崇拝的であると父に指摘した。
Though Jesus failed fully to grasp their proscriptions against images and pictures, he possessed a high concept of consistency and therefore pointed out to his father the essentially idolatrous nature of this habitual obeisance to the doorpost parchment.

この習慣はやめるべき。
This habit should be stopped.

この習慣はやめるべき。
This habit must stop.

この習慣は比較的新しい。
These habits are relatively new.

この習慣への言及も。
Also a reference to this custom in the.